Lyrics and translation Jiří Korn - Big bio bit

Nevím, jestli jsem ten správnej Čech
Nedonáším, co jsem nevyslech
Mazanej - O.K. - Bože, já nejsem zlej
Tolerence mám, snad jak Ty sám
Oznam mi - Bože můj - oběžníkem včas
Jak se zbavit zlýho svědomí
Jednou smrt zaklepe
řekne tak se nachystej
Nerad bych, aby mě vzal ďas
Mám dost ďáblů - v mý duši z břízek je háj
Mám dost ďáblů - mít lásku Tvou - ó jé

Budu zase žít s tou starou sůvou
Jenom když mi všechno odpustíš
Budu dětem sponzorem i chůvou
že jsem na dně přece dobře víš, víš

Nevím, jestli jsem ten správnej Čech
Nikdy nedonáším, co jsem nevyslech
Strašně mazanej, jsem strašně mazanej, O.K
Bože vždyť víš, že já nejsem zlej, nejsem, opravdu nejsem zlej
Oznam mi - Bože můj - oběžníkem včas, prosím tě
Jak se mám zbavit svýho zlýho svědomí
Prosím tě, oznam mi to
Jednou smrt mi zaklepe na dveře, řekne tak se nachystej
A já bych nerad, aby si mě vzal ďas
To bych tedy nerad, opravdu
Mám dost ďáblů - v duši mý mám z břízek háj
Mám dost ďáblů - mít tak lásku Tvou - jó, to bych si přál

Budu zase žít s tou starou sůvou
Jenom když mi všechno odpustíš
Budu dětem sponzorem i chůvou
že jsem na dně přece dobře víš

Dokud dýchám, no tak Bože doufám
To bych asi ani nebyl Čech
Vidíš Bože, jak si teďko zoufám
Snad se nebudeš mstít na lidech!
Jsem Čech!
Je, jé, já jsem Čech!
No tak slyšíš, jsem Čech!
No tak přece, když to víš, vždyť jsem Čech!

Já Ti předem děkuji
A mnoho štěstí v osobním životě
Na stálou vzpomínku
A předem mého dopisu Tě zdravím
Nehodící se škrtněte
Uveďte pohlaví
A příbuzné v cizině
Voják - nevoják
A adresa bydliště
Rodný číslo
Zaměstnanci vnitra
A co Nitra?

Я не знаю, тот ли я парень.
Я не заканчиваю то, чего не слышу
Хитрый-Оу.K. - Боже, я не злой.
У меня есть терпимость, как и у тебя.
Скажи мне - Боже мой - циркуляр во времени
Как избавиться от нечистой совести
Однажды смерть постучится
он говорит, приготовься.
Я бы не хотел брать свою жвачку
С меня хватит бесов - в моей душе есть березовая роща.
С меня хватит дьяволов - чтобы заполучить твою любовь - о да

Я снова буду жить с этой старой сукой.
Только если ты простишь меня
Я буду спонсором и нянькой.
Ты же знаешь, я на самом дне.

Я не знаю, тот ли я парень.
Я никогда не заканчиваю то, чего не слышу
Очень умно, я очень умен, О.K
Боже, ты знаешь, что я не плохой, я не, я не совсем плохой
Скажи мне - Боже мой - циркуляр вовремя, пожалуйста
Как мне избавиться от своей нечистой совести?
Пожалуйста, скажи мне.
Однажды смерть постучится в мою дверь и скажет: "Приготовься".
И я бы не хотела, чтобы он женился на мне.
Я бы не хотел, на самом деле.
С меня хватит чертей - в моей душе у меня есть березовая роща.
С меня хватит дьяволов, чтобы заполучить твою любовь, так что... о, я бы хотел

Я снова буду жить с этой старой сукой.
Только если ты простишь меня
Я буду спонсором и нянькой.
Ты же знаешь, я на самом дне.

Пока я дышу, Боже, я надеюсь
Я бы даже не был чехом.
Боже, как я сейчас в отчаянии.
Я надеюсь, ты не будешь мстить людям!
Я чех!
Я чех!
Да ладно, я чех!
Давай, если ты знаешь, я чех!

Заранее спасибо
И удачи вам в личной жизни
Постоянное воспоминание
И в преддверии моего письма я приветствую вас
Удалить по мере необходимости
Укажите пол
И родственники за границей
Солдат-не солдат
И адрес проживания
Номер при рождении
Сотрудники органов внутренних дел
А как насчет Нитры?