JmaX & DJ Dav - Bumboclaat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JmaX & DJ Dav - Bumboclaat




Bumboclaat
Сволочь
Riiight
Точно
Mwen pa menti
Я не вру,
Me buss mi lyrics like a M16
Я плююсь текстами, как из M16.
Me come in di game an paré pou fai victime
Я вваливаюсь в игру, готов покрошить всех.
Ou ja sav sa mwen ja di se yin ki real thing
Ты и так знаешь, что я говорил, что это ты настоящая.
Ou pa ka big it up
Ты не можешь признать этого,
Ou dwet gwo victime
Ты ведешь себя как жертва.
Chak phrase ni an pik woté pare balles
Каждая фраза как очередь, заряженная боевыми.
Mwen ka buzzer ba deux trois sa pa normal
Я могу взорвать всё парой строчек, это ненормально.
Mais si! Chaque son mwen ka pété kon bombe!
Но да! Каждый мой трек бомба!
Mwen sav ou pa ka big it up paske ou gwo bumboclaat
Я знаю, ты не можешь это вынести, потому что ты - просто сволочь.
Bumboclaat ou gwo bumboclaat
Сволочь, ты просто конченая сволочь.
Mwen sav ou pa mwen rivé
Знаю, ты не хочешь, чтобы я добился успеха,
Pass ou gwo bumboclaat
Потому что ты - просто сволочь.
Ou gwo bumboclaat
Ты - просто сволочь.
Nèg kon nèg sa ou
Ты ведешь себя, как последний ублюдок.
Bumboclaat ou gwo bumboclaat
Сволочь, ты просто конченая сволочь.
Si i ni yonn' ka rivé
Если кто-то пытается подняться,
Ou paré pou bay croche pat'
Ты готов подставить ему подножку.
Bumboclaat ou gwo bumboclaat
Сволочь, ты просто конченая сволочь.
Pendan ou ka jalousé
Пока ты завидуешь,
Projet moune concrétisé
Чьи-то проекты воплощаются в жизнь.
Ou batché, mais batché enlè la fimé
Ты хочешь все испортить, но прекрати пускать дым в глаза,
Ou rivé pou sa ou rivé
Ты хочешь добиться своего,
Mais si ou ka fai taw longtime ke ou téké rivé
Но если бы ты действительно старался, то давно бы этого добился.
Ou la ka gadé enlè moune mais sa ka ralentiw
Ты смотришь на других свысока, но это тебя тормозит.
O lieu ou fai méyè mi ou la ka pire
Вместо того, чтобы стать лучше, ты становишься только хуже.
Pren cow an main pa kité diab la séduiw
Возьми себя в руки, не позволяй дьяволу тебя соблазнить,
Si non demain sa allé de mal en pire
Иначе завтра будет только хуже.
Bumboclaat ou gwo bumboclaat
Сволочь, ты просто конченая сволочь.
Pa meme tcheck mwen si ou ni role a pussy rasclaat
Даже не смотри на меня, если ты ведешь себя, как последняя шлюха.
A long time mwen ka fai son mwen jin arété fai son
Я давно делаю музыку и не собираюсь останавливаться.
pou sa nimpote ki theme nimpote ki riddim man jtéclaate
Я порву любой бит на любой теме.
Bumboclaat ou gwo bumboclaat
Сволочь, ты просто конченая сволочь.
Mwen sav ou pa mwen rivé
Знаю, ты не хочешь, чтобы я добился успеха,
Pass ou gwo bumboclaat
Потому что ты - просто сволочь.
Ou gwo bumboclaat
Ты - просто сволочь.
Nèg kon nèg sa ou
Ты ведешь себя, как последний ублюдок.
Bumboclaat ou gwo bumboclaat
Сволочь, ты просто конченая сволочь.
Si i ni yonn' ka rivé
Если кто-то пытается подняться,
Ou paré pou bay croche pat'
Ты готов подставить ему подножку.
Bumboclaat ou gwo bumboclaat
Сволочь, ты просто конченая сволочь.
Ou frè? Oubien ou ka simuler?
Ты брат? Или ты просто притворяешься?
Adan love la ou ka ba ni jalousie dissimulé
В твоей любви скрывается лишь зависть.
Et role ta la ke mwen mem mwen paré brilé
Именно такие роли я готов сжечь дотла.
real life pas dessins animé
Это реальная жизнь, а не мультики.
Fai chiminw pa tcheck bumboclaat
Иди своей дорогой и не смотри на всяких сволочей.
Bumboclaat sa fèw ridoublé en classe
Эти сволочи заставят тебя дважды подумать, прежде чем что-то сделать.
Bumboclaat non pa tcheck bumboclaat
Сволочь, нет, даже не смотри на них.
Fai la viw coumencé pa lévé a 6ix o clock
Живи своей жизнью и не вставай в шесть утра.
Bumboclaat ou gwo bumboclaat
Сволочь, ты просто конченая сволочь.
Pa meme tcheck mwen si ou ni role a pussy rasclaat
Даже не смотри на меня, если ты ведешь себя, как последняя шлюха.
A long time mwen ka fai son mwen jin arété fai son
Я давно делаю музыку и не собираюсь останавливаться.
pou sa nimpote ki theme nimpote ki riddim man jtéclaate
Я порву любой бит на любой теме.
Bumboclaat ou gwo bumboclaat
Сволочь, ты просто конченая сволочь.
Mwen sav ou pa mwen rivé
Знаю, ты не хочешь, чтобы я добился успеха,
Pass ou gwo bumboclaat
Потому что ты - просто сволочь.
Ou gwo bumboclaat
Ты - просто сволочь.
Nèg kon nèg sa ou
Ты ведешь себя, как последний ублюдок.
Bumboclaat ou gwo bumboclaat
Сволочь, ты просто конченая сволочь.
Si i ni yonn' ka rivé
Если кто-то пытается подняться,
Ou paré pou bay croche pat'
Ты готов подставить ему подножку.
Bumboclaat ou gwo bumboclaat
Сволочь, ты просто конченая сволочь.





Writer(s): Dj Dav, Jmax


Attention! Feel free to leave feedback.