Lyrics and translation Jmbo - deäm
Saanu
vasta
alkutekstin,
mut
alkanu
jo
kirkastuu
Я
только
что
получил
оригинальный
текст,
но
он
становится
ярче
Se
miten
oot
mun
ajatusten
messis
То,
как
ты
морочишь
мне
голову
Ja
saavutte
illan
suus
И
ты
придешь
сегодня
вечером
Niin
juoksen
peräs
nii
et
kengät
tarvii
suutarii
И
я
побегу
в
тыл,
а
обувь
нужно
почистить.
Ehkä
oon
vaa
doussi
huomioo,
mut
saatan
olla
jotain
muutakin
Может
быть,
я
просто
обращаю
внимание,
но
я
могу
быть
кем-то
другим.
Nii
pakko
soittaa
tätä
suuta
sit
Я
должен
издавать
этот
звук
Ja
se
on
sillee
"Ihasama
ei
tää
pelle
pysy
turpakii"
И
это
что-то
вроде:
"этот
клоун
не
умеет
держать
рот
на
замке".
Kuitenkaa,
nii
mä
heitän
sul
deeämmän
vaikka
oisin
muidenkaa
В
любом
случае,
я
выброшу
тебя,
даже
если
буду
принадлежать
другим
людям.
Ja
mietin
että
huomasiks
jo?
И
я
подумал,
ты
заметил?
Sä
oot
ehdol
kompromissiks
ja
mä
oon
ainoo
tuomaristos
Ты
компромиссный
кандидат,
а
я
единственный
присяжный
Deäm,
deäm
♪ Черт
возьми,
черт
возьми
♪
Slaidaan
enkä
liukastu
Я
бросаюсь
и
не
оступаюсь
Sun
deäm,
deäm
###########
Joo
mä
kiusaan,
mut
älä
kiusaannu
Да,
я
шучу,
но
не
чувствуй
себя
неловко
Niiku
deäm,
deäm
Ниику
Деам,
Деам
Mä
tykkään
iha
liikaa
sust
Я
слишком
сильно
люблю
тебя
Niiku
deäm,
deäm
Ниику
Диам,
Диам
Damn,
damn,
damn
Черт,
черт,
черт,
черт
Viesti
ei
oo
tekstii,
slaidaat
etkä
liukastu
Сообщение
- это
не
текст,
ты
убиваешь
и
не
ускользаешь
Samal
tajuun
et
me
ollaanki
vaa
seksii
Мне
просто
нравится
думать,
что
мы
занимаемся
сексом.
Etkä
säkää
oo
mul
jutellu
vaa
kiusannu
И
вы
не
побеспокоили
меня
удачей
Mut
tää
alkuhuuma
laskee
jonku
parin
viikon
pääst
Но
этот
первоначальный
ажиотаж
спадет
через
пару
недель
Alat
kelaa
rakastumist
etkä
nää
et
sii
on
mä
Ты
начинаешь
перематывать
влюбленность
назад
и
не
видишь,
что
это
я
(Enkä
mäkää
nää,
et
siin
on
sä,
goddamn)
(И
я
не
вижу
тебя,
черт
возьми)
Nii
pitäis
kehitellä
kulissi
ja
pitää
sitä
pääl
Мы
должны
притвориться
и
держать
это
при
себе.
Mut
en
nää
järkee
leikkii,
emmä
siihe
pysty
mitenkää
Но
я
не
могу
в
этом
разобраться.
Я
больше
не
могу
этого
делать.
Mut
oot
silti
tärkee,
beibi
Но
ты
все
еще
важна,
детка
Eli
vähintään
voisit
silti
käydä
välil
tääl
Так
что,
по
крайней
мере,
ты
все
еще
можешь
встать
между
нами.
Deäm,
deäm
♪ Детка,
детка
♪
Slaidaan
enkä
liukastu
Я
бросаюсь
и
не
соскальзываю
Sun
deäm,
deäm
###########
Joo
mä
kiusaan,
mut
älä
kiusaannu
Да,
я
дразню,
но
не
чувствуй
себя
неловко
Niiku
deäm,
deäm
Ниику,
Дорогая,
Дорогая
Mä
tykkään
iha
liikaa
sust
Я
слишком
сильно
тебя
люблю
Niiku
deäm,
deäm
Ниику
Диам,
Диам
Damn,
damn,
damn
Черт,
черт,
черт
Ja
sä
kiusaat
mua,
kiusaat
mua,
kiusaat
mua
И
ты
дразнишь
меня,
дразнишь
меня,
дразнишь
меня
Voitas
halii,
you
know
hengaa
vaa
Ты
знаешь,
как
тусоваться
Ja
mä
kiusaan
sua,
kiusaan
sua,
kiusaan
sua
И
я
собираюсь
дразнить
тебя,
дразнить
тебя,
дразнить
тебя
Mut
sun
frendit
kiroilee;
"Ooks
sä
senkaa
taas?"
(God
damn)
Но
твои
друзья
ругаются;
"Ты
снова
это
делаешь?"(Черт
возьми)
Ja
sul
kestää
välil
vastailla
mun
И
ты
находишь
время,
чтобы
ответить
на
мои
вопросы
Slaidaan
enkä
liukastu
Я
прыгаю
и
не
соскальзываю
Sun
deäm,
deäm
###########
Joo
mä
kiusaan,
mut
älä
kiusaannu
Да,
я
дразню,
но
не
чувствуй
себя
неловко
Niiku
deäm,
deäm
Ниику,
Дорогая,
Дорогая
Mä
tykkään
iha
liikaa
sust
Я
слишком
сильно
тебя
люблю
Niiku
deäm,
deäm
Ниику
Диам,
Диам
Damn,
damn,
damn
Черт,
черт,
черт
Damn,
damn,
damn
Черт,
черт,
черт
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kauri Ruohonen
Album
deäm
date of release
09-04-2021
Attention! Feel free to leave feedback.