Jmbo - herää hymyillen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jmbo - herää hymyillen




Ei oo aina ollu helppoo
Это не всегда было легко
Mut toivon et säkin heräät hymyillen
Но я надеюсь, что ты проснешься с улыбкой
Enkä aina ollu helpoin
И я не всегда был самым легким
Mut toivoin et säkin heräät hymyillen
Но я надеялся, что ты проснешься с улыбкой
Säki heräät hymyillen
Ты проснешься с улыбкой
Ja sanoit et valvoit
И ты сказал, что не ложился спать
Öitä mun takia, oon pahoillani et valvoit
Спокойной ночи, мне жаль, что ты не ложился спать
Kun haluisin vaan saada sun hymyilevän naaman
Я хотел бы видеть твое улыбающееся лицо
Kun lähen, kyl takas tuun
Когда я уйду, я вернусь
Mut pelkäät mitä saattaa tapahtuu
Но ты боишься того, что может случиться
Mun juttuihin et pysty samaistuu
Ты не можешь понять мои вещи
vaan venaat et tuun
Ты просто ждешь, пока я приду
Ja ehkä oon tajunnu vast
И, может быть, я только что понял
Miten väsyny oot ollu mun kaa
Как ты устала от меня
Ku aina ongelmia vedin mukaa
Когда я всегда попадал в беду
Mut olin onnellinen, äiti lupaan
Но я был счастлив, мама, я обещаю
Ei oo aina ollu helppoo
Это не всегда было легко
Mut toivon et säkin heräät hymyillen
Но я надеюсь, что ты проснешься с улыбкой
(Sä-säkin heräät hymyillen, sä-säkin heräät hymyillen)
(Ты просыпаешься с улыбкой, ты просыпаешься с улыбкой)
Enkä aina ollu helpoin
И со мной не всегда было так просто
Mut toivoin et säkin heräät hymyillen
Но я надеялся, что ты проснешься с улыбкой
Säki heräät hymyillen
Ты проснешься с улыбкой
Yeah, ja sanoit et valvoit
Да, и ты сказал, что не спишь
oon valvonu kans
Я не спал всю ночь
Pyysin plugilt yhen mut se anto mul kaks
Я попросил у плугила одну, но он дал мне две
Huvit halpoi, jouduit kattoo mua taas
Тебе пришлось снова посмотреть на меня
Silmät miten sattuu ku saavun himaan
У меня болят глаза, когда я прихожу домой
Ei oo helppoo
Это нелегко
Kysyt oonko öis, sanon: "En oo"
Ты спрашиваешь меня, сплю ли я по ночам, я отвечаю: "Нет".
Mul on meno pääl, mul on tempoo
Мне нужно идти, мне нужно идти
Kunnes tulee laskut mun lennolt
Пока не придут счета с моего рейса
Siis haluun kertoo
Я хочу сказать тебе
Ei oo aina ollu helppoo
Это не всегда было легко
Mut toivon et säkin heräät hymyillen
Но я надеюсь, что ты просыпаешься с улыбкой
(Sä-säkin heräät hymyillen, sä-säkin heräät hymyillen)
(Ты просыпаешься с улыбкой, ты просыпаешься с улыбкой)
Enkä aina ollu helpoin
И со мной не всегда было так просто
Mut toivoin et säkin heräät hymyillen
Но я надеялся, что ты проснешься с улыбкой
Säki heräät hymyillen
Ты проснешься с улыбкой
Kyl pärjään, kyl pärjään
Со мной все будет в порядке, со мной все будет в порядке
Mihin päätänki mennä
Куда идти
Mihin päätänki mennä
Куда идти
Kyl pärjään, kyl pärjään
Со мной все будет в порядке, со мной все будет в порядке
Mihin päätänki mennä
Куда идти
Mihin päätänki mennä
Куда идти
Mihin päätänki mennä
Куда идти
Ja haluun sanoo kiitos
И я хочу сказать тебе спасибо
Kiitos et jaksoit viikost toiseen näit jaksoi
# Спасибо, что продолжаешь в том же духе неделю за неделей ## ты продолжал в том же духе неделю за неделей #
Joita mulla on ollu
Что у меня было





Writer(s): Petro Sakari Pyysalo, Jami Kiskonen


Attention! Feel free to leave feedback.