Lyrics and translation Jmbo - hou

hou

Kyl mä tiesin et me tänäänki nähää,
Ja ei se muute mua kyl haittaa
Mut alan olee aika loppu tähän
Ku sä tuut klubil aina repimään mun paitaa

Ja sit mä sanoin woah,
Otit must kii nii mä kelaan
"Oh no"
Mul tuli kiire sä sanoit
"Don't go, ei älä mee"
Ja sit sä sanoit woah,
Oltiin joskus nii läheisii,
Don't go
Sanoin just nii,
Mut sust tuliki vaa,
Sust tuliki vaa

Beibi ei se enää riitä et fiilaat mua
Sun pitäs melkee kiittää mua siit,
Et mä tsiigaan sua
Et mä tsiigaan sua,
Et mä tsiigaan sua
Ei se riitä et klubilla sä riivaat mua
Sä tiiät en mä aio enää kiinnostua
En aio kiinnostua,
En aio kiinnostua

Joo, mä tiiän, et sä tiesit, että täältä mut löydät

(Miten sä teit sen?)
Joo, mä tiiän ettet tienny,
Et oon kääntäny pöydät
Olin nöyrä ei mun tarvinnu ees leijuu
Ku mä kerroin, että meistä mitään ei tuu
Ja kyl voin tsekkaa, kun sä keinut tos
Mut oot luonteeltas ku boomеrin facebook-post
Eli useimmitеn perseest

Sori vaan siit, etten moikannu ku nähtiin
(Emmä moikannu ku nähtiin, nou)
Jos me sovittais nii,
Että meit ei ollu kirjotettu tähtiin

Ja sit mä sanoin woah,
Otit must kii nii mä kelaan oh no
Mul tuli kiire sä sanoit
"Don't go, ei älä mee"
Ja sit sä sanoit woah,
Oltiin joskus nii läheisii,
Don't go
Sanoin just nii,
Mut sust tuliki vaa
(Yeah),
Sust tuliki vaa

(Yeah-yeah-yeah, joo)
Sit mä pöllin saada sut kelaamaan taas meitsii (Meitsii)
Nii sä hiffaat, et sun nätti naama on tavallaa nii basic (Vitun räkis)
Ja nyt sä missaat kun mä skippaan sut
Sori vaan siit,
Etten moikannu ku nähtiin
(Emmä moikannu ku nähtiin)
Jos me sovittais nii,
Että meit ei ollu kirjotettu tähtiin
(Ei meit ollu kirjotettu tähtiin)
Sori taas siit,
Etten moikannu ku nähtiin
(En mä moikannu ku nähtiin, nou)
Jos me sovittais nii,
Että meit ei ollu kirjotettu tähtiin

Beibi ei se enää riitä et fiilaat mua
Sun pitäs melkee kiittää mua
Siit et mä tsiigaan sua
Et mä tsiigaan sua,
Et mä tsiigaan sua
Ei se riitä et klubilla sä riivaat mua
Sä tiiät en mä aio enää kiinnostua
(En mä aio)
En aio kiinnostua,
En aio kiinnostua

Sit sä sanoit woah
Sanoit don't go
(Älä mee, älä mee, älä mee)
Ja sit sä sanoit woah,
Oltiin joskus nii läheisii,
Don't go
Sanoin just nii,
Mut sust tuliki vaa,
Sust tuliki vaa
(Hou)

hou

Je savais qu'on se verrait encore aujourd'hui,
Et ça ne me dérange pas vraiment
Mais je commence à en avoir assez
Quand tu viens toujours au club pour me déchirer le t-shirt

Et puis j'ai dit "Woah",
Tu m'as attrapé donc j'ai pensé "Oh non"
"Oh non"
J'étais pressé, tu as dit
"Ne pars pas, ne va pas"
Et puis tu as dit "Woah",
On était si proches autrefois,
Ne pars pas
J'ai dit exactement ça,
Mais tu es devenu juste,
Tu es devenu juste

Bébé, ce n'est plus assez que tu me kiffes
Tu devrais presque me remercier pour ça,
Que je te check
Que je te check,
Que je te check
Ce n'est pas assez que tu me fasses chier au club
Tu sais que je n'ai plus envie de t'intéresser
Je n'ai plus envie de t'intéresser,
Je n'ai plus envie de t'intéresser

Ouais, je sais que tu savais que tu me trouverais ici

(Comment as-tu fait ça?)
Ouais, je sais que tu ne savais pas,
Que j'ai retourné la situation
J'étais humble, je n'avais même pas besoin de me la péter
Quand j'ai dit qu'on n'arriverait à rien
Et je peux check, quand tu bouges comme ça
Mais tu es par nature comme un post Facebook de boomer
Donc la plupart du temps c'est de la merde

Désolé pour ça, que je ne t'ai pas salué quand on s'est vus
(Je ne t'ai pas salué quand on s'est vus, non)
Si on s'entendait bien,
Que nous n'étions pas écrits dans les étoiles

Et puis j'ai dit "Woah",
Tu m'as attrapé donc j'ai pensé "Oh non"
J'étais pressé, tu as dit
"Ne pars pas, ne va pas"
Et puis tu as dit "Woah",
On était si proches autrefois,
Ne pars pas
J'ai dit exactement ça,
Mais tu es devenu juste
(Yeah),
Tu es devenu juste

(Yeah-yeah-yeah, yeah)
Alors j'ai essayé de te faire penser à nous (À nous)
Donc tu te la pètes, ton visage mignon est en quelque sorte si basique (Putain de crasse)
Et maintenant tu rates quand je te skip
Désolé pour ça,
Que je ne t'ai pas salué quand on s'est vus
(Je ne t'ai pas salué quand on s'est vus)
Si on s'entendait bien,
Que nous n'étions pas écrits dans les étoiles
(Nous n'étions pas écrits dans les étoiles)
Désolé encore pour ça,
Que je ne t'ai pas salué quand on s'est vus
(Je n'ai pas salué quand on s'est vus, non)
Si on s'entendait bien,
Que nous n'étions pas écrits dans les étoiles

Bébé, ce n'est plus assez que tu me kiffes
Tu devrais presque me remercier
Pour que je te check
Que je te check,
Que je te check
Ce n'est pas assez que tu me fasses chier au club
Tu sais que je n'ai plus envie de t'intéresser
(Je n'ai plus envie)
Je n'ai plus envie de t'intéresser,
Je n'ai plus envie de t'intéresser

Puis tu as dit "Woah"
Tu as dit "ne pars pas"
(Ne pars pas, ne pars pas, ne pars pas)
Et puis tu as dit "Woah",
On était si proches autrefois,
Ne pars pas
J'ai dit exactement ça,
Mais tu es devenu juste,
Tu es devenu juste
(Hou)