Jmbo - maailma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jmbo - maailma




maailma
le monde
Pakko myöntää oon kyl
Je dois admettre que je suis
Kiitollinen siitä mitä mulla on nyt
Reconnaissant pour ce que j'ai maintenant
Silti Suomen top yks
Néanmoins, le top 1 finlandais
On mun tavotteena enne ikää 30
C'est mon objectif avant l'âge de 30 ans
Ja alan sokaistuu mun tulevaisuus on nii crazy
Et je commence à être aveuglé, mon avenir est tellement fou
Etten cockblockannu
Que je n'ai pas bloqué
En taaskaa ollu ulkon eile
Je n'étais pas non plus dehors hier
Vaa olin kokkaa Stul
J'étais juste en train de cuisiner chez Stu
Ku tehää, tehää kunnol beibe
Quand on fait, on fait un bon bébé
En malta oottaa ku oon top yks
J'ai hâte d'être le top 1
Ja tajuun et tein sen (mä tajuun et tein sen)
Et je comprends que je l'ai fait (je comprends que je l'ai fait)
Vaikee reitti ja saan varmasti turhautua
Un chemin difficile et je vais sûrement être frustré
Sen takia mun suunnitelmat turvaa mua
C'est pourquoi mes plans me protègent
Luotan siihen nii mun paineet alkaa purkautua
Je compte là-dessus, donc ma pression commence à se relâcher
Mun maailma huutaa mua
Mon monde me crie dessus
käsitän
Je comprends
riitän
Je suis assez bien
Ja sen tiiän toivon et
Et je sais que je souhaite que
Se päivä
Ce jour
Ku päättää
il décide
Mun tien tääl oli voittoinen
Mon chemin ici était victorieux
Aion näyttää mun maailman
J'ai l'intention de montrer mon monde
Aion näyttää mun maailman
J'ai l'intention de montrer mon monde
Oon koht top yks
Je serai bientôt le top 1
Kyl siin rahas ehtii kylpee
Oui, il y a suffisamment d'argent pour se baigner
Oisko muuta mist vois jauhaa
Y a-t-il autre chose dont on pourrait parler
Aah no jos perehdytää meitsin henkisyytee
Aah, eh bien, si on se penche sur ma spiritualité
Manifestoin rakkaut ja rauhaa
Je manifeste l'amour et la paix
Ja se on selkee nii
Et c'est clair comme ça
Vaiks täl alal vähä tuppaa puuttuu enkelit
Même si dans cette industrie, il manque un peu d'anges
Mut aion makaa niiku petaa just
Mais je vais me coucher comme un lit juste
En todellakaa ala tyytyy pelkkää venailuu
Je ne vais vraiment pas me contenter de traîner
Ku tiiän tarkkaa mitä haluun
Parce que je sais exactement ce que je veux
Nii tarkkaan et voin kuvitella hajun
Si précisément que je peux imaginer l'odeur
Nii tarkkaan et mun suus on voiton makuu
Si précisément que j'ai le goût de la victoire dans ma bouche
tulin hakee sen mitä haluun
Je suis venu chercher ce que je veux
käsitän
Je comprends
riitän
Je suis assez bien
Ja sen tiiän toivon et
Et je sais que je souhaite que
Se päivä
Ce jour
Ku päättää
il décide
Mun tien tääl oli voittoinen
Mon chemin ici était victorieux
Aion näyttää mun maailman
J'ai l'intention de montrer mon monde
Aion näyttää mun maailman
J'ai l'intention de montrer mon monde
(Aion näyttää mun maailman)
(J'ai l'intention de montrer mon monde)
(Aion näyttää mun maailman)
(J'ai l'intention de montrer mon monde)





Writer(s): Kauri Ruohonen, Jami Kiskonen


Attention! Feel free to leave feedback.