Lyrics and translation Jmbo - yhteist

yhteist

Ovet auki avaan tost uuden
Ei tähä elämään voi tottuu
En klubil dokaa, mä myyn loppuun sen
Turha puhuu mulle kohtuudest
Jos mietit tuunko pääsee eläkkeelle
Älä kysy, en mä tiiä siit mitään
Ainoo minkä tiiän on et teen sen
Nii ettei ne tytöt haluu piirittää

Mit-mi-mi-mitä meis ois yhteist
Mitä meis ois yhteist
Ei
Mul saattaa sekoo pää
Eikä siinä mitään
Mut jos sanot sekopääks
Sä et tiiä mitään
Ei meis oo mitää yhteist
Oon alieni en oo yks teist

Ai menee nätisti?
Vois sanoo samaa meitsist
Meet duunii väkisi (En sanois samaa meitsist)
Niinku uuuu
Kyl mä tiiän et suhu sattuu
Kun luokan pellel on iso vastuu
Pidä kivaa sit ku pääset eläkkeelle
Niinku sanoin en mä tiiä siit mitää
Ainoo minkä tiiän on et teen sen
Nii et luokkakokoukseenki liivit pääl
Joo, nyt mä oon iha niinku muukalaine
Joo, ja nyt sä oot vihanen ku kuulet mult et

Ei, ei meis oo mitää yhteist
Ei meis oo mitää yhteist

Mitä meis ois yhteist
Mitä meis ois yhteist
Oon alieni en oo yks teist
Mul saattaa sekoo pää
Eikä siinä mitään
Mut jos sanot sekopääks
Sä et tiiä mitään
Ei meis oo mitää yhteist
Oon alieni en oo yks teist, ei
Oon alieni en oo yks teist, ei

yhteist

J'ouvre les portes d'un nouveau monde
On ne peut pas s'habituer à cette vie
Je ne fais pas de la doche en club, je le vends jusqu'au bout
Il est inutile de me parler de modération
Si tu te demandes si j'y arriverai à la retraite
Ne me pose pas la question, je n'en sais rien
La seule chose que je sais, c'est que je le fais
De manière à ce que les filles ne veuillent pas me cerner

Qu'est-ce qu'on aurait en commun ?
Qu'est-ce qu'on aurait en commun ?
Rien
Je pourrais perdre la tête
Et il n'y a rien de mal à ça
Mais si tu m'appelles fou
Tu ne sais rien
On n'a rien en commun
Je suis un extraterrestre, je ne suis pas comme toi

Ça se passe bien ?
On pourrait dire la même chose de toi
Tu vas au travail de force (Je ne dirais pas la même chose de toi)
Comme uuuu
Je sais que ça te fait mal
Quand le clown de la classe a une grande responsabilité
Amuse-toi bien quand tu seras à la retraite
Comme je l'ai dit, je n'en sais rien
La seule chose que je sais, c'est que je le fais
De manière à ce qu'on puisse aller à la réunion de classe avec des gilets pare-balles
Oui, maintenant je suis comme un étranger
Oui, et maintenant tu es en colère quand tu entends de moi que

Non, on n'a rien en commun
On n'a rien en commun

Qu'est-ce qu'on aurait en commun ?
Qu'est-ce qu'on aurait en commun ?
Je suis un extraterrestre, je ne suis pas comme toi
Je pourrais perdre la tête
Et il n'y a rien de mal à ça
Mais si tu m'appelles fou
Tu ne sais rien
On n'a rien en commun
Je suis un extraterrestre, je ne suis pas comme toi, non
Je suis un extraterrestre, je ne suis pas comme toi, non