Lyrics and translation Jmi Sissoko - Bonnes vibes

Bonnes vibes

J'ai des bonnes vibes pour ton corps
REGGAE Music son de BLACKDOOR
J-mi te donne ça plus fort
Tant qu'la musique sonne.
Habile quand l'REDIM sonne, j'rayonne
Pour qu'ici le soleil donne, comme celui d'Kingston
Comme le monde est stone, que personne dans les villes ne fredonne
L'âme triste tu t'emprisonnes de mal comme
Cette envie d'être, t'abandonne, pendant qu'tu t'questionnes
D'autres vivent et déconnent, s'adonnent
Tant qu'la musique sonne
J'ai pour toi cette nuit de quoi te mettre IRI
Le son des RUDBOYS
J'ai cette mélodie qui te donnera l'envie
Alors écoute RUDBOY.
J'ai des bonnes vibes pour ton corps
REGGAE Music son de BLACKDOOR
J-mi te donne ça plus fort
Tant qu'la musique sonne.
Tes deals sont comme l'automne, monotones
Pour cent mille albums, faut qu'tu soulèves des tonnes
Qu'est-ce qu'il faut qu'on donne en somme, pour que tout ça fonctionne
Maintenant l'physique pistonne, j'pardonne
Les Boy's Bands déboutonnent, bâtis comme Tyson
Et combien se passionnent, s'abonnent même si rien ne sonne
J'ai pour toi cette nuit de quoi te mettre IRI
Le son des RUDBOYS
J'ai cette mélodie qui te donnera l'envie
Alors écoute RUDBOY.
J'ai des bonnes vibes pour ton corps
REGGAE Music son de BLACKDOOR
J-mi te donne ça plus fort
Tant qu'la musique sonne.
J'ai pour toi cette nuit de quoi te mettre IRI
Le son des RUDBOYS
J'ai cette mélodie qui te donnera l'envie
Alors écoute RUDBOY.
J'ai des bonnes vibes pour ton corps
REGGAE Music son de BLACKDOOR
J-mi te donne ça plus fort
Tant qu'la musique sonne.

Хорошие вибрации

У меня хорошие вибрации для твоего тела,
Музыка РЕГГИ - звук BLACKDOOR,
Жми, я сделаю это для тебя сильнее,
Пока звучит музыка.
Я ловок, когда звучит REDIM, я сияю,
Чтобы солнце здесь светило, как на Кингстоне,
Как будто мир окаменел, и никто в городах не напевает,
Ты заключаешь свою грустную душу в темницу зла,
Это желание быть покидает тебя, пока ты размышляешь,
Другие живут и веселятся, предаются,
Пока звучит музыка.
У меня есть кое-что для тебя этой ночью, чтобы ты почувствовала себя IRI,
Звук RUDBOYS.
У меня есть мелодия, которая вызовет у тебя желание,
Так слушай, RUDBOY.
У меня хорошие вибрации для твоего тела,
Музыка РЕГГИ - звук BLACKDOOR,
Жми, я сделаю это для тебя сильнее,
Пока звучит музыка.
Твои дела как осень, однообразны,
Чтобы заработать на сто тысяч альбомов, тебе приходится поднимать тонны,
Что же нам нужно сделать в итоге, чтобы все это заработало?
Теперь физика работает, я прощаю,
Бойз-бенды расстегивают рубашки, накачанные как Тайсон,
И сколько людей увлечены, подписываются, даже если ничего не звучит.
У меня есть кое-что для тебя этой ночью, чтобы ты почувствовала себя IRI,
Звук RUDBOYS.
У меня есть мелодия, которая вызовет у тебя желание,
Так слушай, RUDBOY.
У меня хорошие вибрации для твоего тела,
Музыка РЕГГИ - звук BLACKDOOR,
Жми, я сделаю это для тебя сильнее,
Пока звучит музыка.
У меня есть кое-что для тебя этой ночью, чтобы ты почувствовала себя IRI,
Звук RUDBOYS.
У меня есть мелодия, которая вызовет у тебя желание,
Так слушай, RUDBOY.
У меня хорошие вибрации для твоего тела,
Музыка РЕГГИ - звук BLACKDOOR,
Жми, я сделаю это для тебя сильнее,
Пока звучит музыка.