Jnixx - Moves - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jnixx - Moves




Moves
Mouvements
Hold up
Attends
They don't fuck with me because I'm making all the moves
Ils ne s'occupent pas de moi parce que je fais tous les mouvements
Tryna keep me down they didn't know I never lose
Essayer de me maintenir en bas, ils ne savaient pas que je ne perds jamais
I be up and writing while the rest be hitting snooze
Je suis debout et j'écris tandis que le reste dort
I was down here grinding soon you'll see me on the news
J'étais en train de me battre ici, bientôt tu me verras aux infos
I don't follow script no I be making my own rules
Je ne suis pas un script, je fais mes propres règles
Said I was too nerdy now I'm here and you're the fool
On disait que j'étais trop nerd, maintenant je suis et c'est toi le con
I can't fuck with no one so I never talk in school
Je ne peux pas m'en foutre de personne, donc je ne parle jamais à l'école
And they don't fuck with me it's cool I use that shit as fuel
Et ils ne s'occupent pas de moi, c'est cool, j'utilise ça comme carburant
Pussy smell like fish that bitch could never be with me (Stanky fishy)
La chatte sent le poisson, cette salope ne pourrait jamais être avec moi (Stanky fishy)
My girl got that wet wet so I hit it like a three (Splash)
Ma fille a ce mouillé mouillé, donc je la frappe comme un trois (Splash)
I've been steady growing music buzzing like a bee (Buzz)
J'ai continué à grandir, la musique bourdonne comme une abeille (Buzz)
My verses too timeless I can't do a feature free (Haha)
Mes couplets sont trop intemporels, je ne peux pas faire une participation gratuite (Haha)
Waking up at 7 with a bitch that's an 11
Se réveiller à 7 heures avec une meuf qui est un 11
Out of 10 you question JNixx when can you teach me a lesson
Sur 10, tu te demandes JNixx quand tu peux m'apprendre une leçon
Going useless to a weapon I said I'm just never stressing
Devenant inutile à une arme, j'ai dit que je ne stressais jamais
Faith in God send me to heaven had this dream since I was freshman (Ayy)
La foi en Dieu m'envoie au paradis, j'ai fait ce rêve depuis que j'étais en première (Ayy)
This shit is a blessing I don't ever feel the tension
C'est une bénédiction, je ne ressens jamais la tension
I just spit my mind and now I'm here I've grabbed all your attention
Je crache juste mon esprit et maintenant je suis là, j'ai attiré toute ton attention
She said she feels a connection and wants all of my affection
Elle a dit qu'elle ressentait une connexion et qu'elle voulait tout mon affection
But you didn't have obsession when my life had no complexion (Lil bitch)
Mais tu n'avais pas d'obsession quand ma vie n'avait aucun teint (Petite salope)
Whatchu tryna do?
Qu'est-ce que tu veux faire ?
Swervin in my Coupe
Dérivant dans ma Coupe
Keep the smallest group
Gardez le plus petit groupe
Ballin like I hoop
Ballin comme je hoop
Hit it doggy like I'm Snoop
Frappe-la comme un chien comme je suis Snoop
Keep you out the loop
Gardez-vous hors de la boucle
I was down bad in a stoop
J'étais mal dans un squat
And now my money all obtuse
Et maintenant mon argent est tout obtus
They don't fuck with me because I'm making all the moves
Ils ne s'occupent pas de moi parce que je fais tous les mouvements
Tryna keep me down they didn't know I never lose
Essayer de me maintenir en bas, ils ne savaient pas que je ne perds jamais
I be up and writing while the rest be hitting snooze
Je suis debout et j'écris tandis que le reste dort
I was down here grinding soon you'll see me on the news
J'étais en train de me battre ici, bientôt tu me verras aux infos
I don't follow script no I be making my own rules
Je ne suis pas un script, je fais mes propres règles
Said I was too nerdy now I'm here and you're the fool
On disait que j'étais trop nerd, maintenant je suis et c'est toi le con
I can't fuck with no one so I never talk in school
Je ne peux pas m'en foutre de personne, donc je ne parle jamais à l'école
And they don't fuck with me it's cool I use that shit as fuel
Et ils ne s'occupent pas de moi, c'est cool, j'utilise ça comme carburant





Writer(s): Donald Nicholson


Attention! Feel free to leave feedback.