Lyrics and translation Jnixx - Set Me Free

Set Me Free

Ride for me, slide for me, baby lie for me
But would you cry for me
Be my wings, girl and set me free

Yeah, cause I been hurting deep
Seen me in the streets and my heart skipped a beat
Shit, what do you think of me
I been feelin down but I'm still tryna eat
Tryna be, better than my old self
Battling these demons since '012
I ain't ever feel connected through the hand held
I was hoping you could maybe make me feel felt
I was hoping baby maybe we could take a break
Get out the states, take you on a million dates
Huh, heard you got expensive taste
Let's ball out, give a fuck bout what some haters say
And we both got goals
Visualize our dreams while we pack these bowls
Huh, you've got a lovely soul
You and me together yeah it makes us whole
But do you love me though
Girl I need to know, yeah
Do you really love me though

Ride for me, slide for me, baby lie for me
But would you cry for me
Be my wings, girl and set me free

She make indecisive actions leading to a bad reaction
Give a girl the world and only getting back a fraction
But you can't deny we got a natural attraction
Stuck up on your ex but I'll delete him like subtraction
Ooh girl and you know that all my music's gaining traction
Move you out to Cali we can buy a big ole mansion
Bedsheets made of satin Ima fuck you with some passion
Cashing out these checks, I know you like high fashion
Got my music playin, she like what I'm sayin
She like that I'm a Christian every night I be prayin
Five star hotels yeah that's where well be stayin
Know that ima ride until our faces like raisins
Weed gon be blazin, on every occasion
I can calm you down when your feelin frustration
Watching Netflix but we not concentrated
Hands up on her thighs leadin to penetration
I think she love me though
I feel I really know, yeah
I think she love me though, yeah

Ride for me, slide for me, baby lie for me
But would you cry for me
Be my wings, girl and set me free

Libère-moi

Roule pour moi, glisse pour moi, bébé, mens pour moi
Mais pleurerais-tu pour moi
Sois mes ailes, chérie, et libère-moi

Ouais, parce que j'ai souffert profondément
Tu m'as vu dans la rue et mon cœur a fait un bond
Merde, qu'est-ce que tu penses de moi
Je me suis senti déprimé mais j'essaie toujours de manger
J'essaie d'être, meilleur que mon ancien moi
Je combats ces démons depuis 2012
Je ne me suis jamais senti connecté à travers la main tendue
J'espérais que tu pourrais peut-être me faire sentir aimé
J'espérais, chérie, que l'on puisse peut-être prendre une pause
Sortir des États-Unis, t'emmener à des millions de rendez-vous
Hein, j'ai entendu dire que tu avais des goûts chers
On va faire la fête, on s'en fiche de ce que les haineux disent
Et on a tous les deux des objectifs
Visualiser nos rêves pendant qu'on remplit ces bols
Hein, tu as une belle âme
Toi et moi ensemble, oui, ça nous rend complets
Mais est-ce que tu m'aimes vraiment
Chérie, j'ai besoin de savoir, oui
Est-ce que tu m'aimes vraiment

Roule pour moi, glisse pour moi, bébé, mens pour moi
Mais pleurerais-tu pour moi
Sois mes ailes, chérie, et libère-moi

Elle fait des actions indécises qui mènent à une mauvaise réaction
Donner à une fille le monde et ne recevoir qu'une fraction en retour
Mais tu ne peux pas nier qu'on a une attraction naturelle
Tu penses encore à ton ex, mais je vais l'effacer comme une soustraction
Ooh, chérie, et tu sais que toute ma musique gagne en traction
Je vais te faire déménager en Californie, on peut acheter un grand manoir
Des draps en satin, je vais te baiser avec passion
J'encaisse ces chèques, je sais que tu aimes la haute couture
Ma musique joue, elle aime ce que je dis
Elle aime que je sois chrétien, chaque soir je prie
Des hôtels cinq étoiles, c'est là qu'on va rester
Je sais que je vais rouler jusqu'à ce que nos visages ressemblent à des raisins secs
L'herbe va brûler, à chaque occasion
Je peux te calmer quand tu te sens frustrée
On regarde Netflix, mais on n'est pas concentrés
Les mains sur ses cuisses, menant à la pénétration
Je pense qu'elle m'aime vraiment
Je sens que je le sais vraiment, oui
Je pense qu'elle m'aime vraiment, oui

Roule pour moi, glisse pour moi, bébé, mens pour moi
Mais pleurerais-tu pour moi
Sois mes ailes, chérie, et libère-moi