Jnr Choi - COME SEE ME - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jnr Choi - COME SEE ME




COME SEE ME
VIENS ME VOIR
Come and see me come and see me yeah yeah
Viens me voir, viens me voir, ouais ouais
I know you have something to give me yeah yeah
Je sais que tu as quelque chose pour moi, ouais ouais
I got you working when you're with me yeah yeah
Je te fais travailler quand tu es avec moi, ouais ouais
First I do you then you do me yeah yeah
D'abord je m'occupe de toi, ensuite tu t'occupes de moi, ouais ouais
A good time every time you come around
On passe du bon temps chaque fois que tu viens
Dress fire let it end up on the ground
Habille-toi sexy, laisse tout tomber par terre
No attire when you're with me yeah yeah
Pas besoin de vêtements quand tu es avec moi, ouais ouais
Come and see me come and see me yeah yeah
Viens me voir, viens me voir, ouais ouais
Come and see me come and see me yeah yeah
Viens me voir, viens me voir, ouais ouais
I know you have something to give me yeah yeah
Je sais que tu as quelque chose pour moi, ouais ouais
I got you working when you're with me yeah yeah
Je te fais travailler quand tu es avec moi, ouais ouais
First I do you then you do me yeah yeah
D'abord je m'occupe de toi, ensuite tu t'occupes de moi, ouais ouais
A good time every time you come around
On passe du bon temps chaque fois que tu viens
Dress fire let it end up on the ground
Habille-toi sexy, laisse tout tomber par terre
No attire when you're with me yeah yeah
Pas besoin de vêtements quand tu es avec moi, ouais ouais
Come and see me come and see me yeah yeah
Viens me voir, viens me voir, ouais ouais
Come see
Viens voir
You're mine and no one else's when you're with me
Tu es à moi et à personne d'autre quand tu es avec moi
Yeah yeah
Ouais ouais
When you're with me
Quand tu es avec moi
We can make a movie scene until you leave me
On peut faire une scène de film jusqu'à ce que tu me quittes
Yeah yeah
Ouais ouais
Every time you come around
Chaque fois que tu viens
I put my work aside
Je mets mon travail de côté
Give you my time until you're out
Je te donne mon temps jusqu'à ce que tu partes
You say you'll hold me down
Tu dis que tu me soutiendras
You see the vision know it's up
Tu vois la vision, tu sais qu'on va percer
And we're killing every show
Et on déchire tous les spectacles
And you're always showing up
Et tu es toujours
We really living different yeah
On vit vraiment différemment, ouais
Couple of my niggas trapping for a living yeah
Quelques-uns de mes potes dealent pour vivre, ouais
Remember days when we had nothing in the kitchen yeah
Je me souviens du temps on n'avait rien dans le frigo, ouais
Now it's diamonds on our necks so we glisten yeah
Maintenant, on a des diamants sur nos chaînes, on brille, ouais
I ain't done making all my moves
Je n'ai pas fini de faire tous mes moves
I'm giving her these blows and she's loving every move
Je lui donne ces coups et elle aime chaque mouvement
Leave my back scratched looking like Im coming out a zoo
Je la laisse me griffer le dos comme si je sortais d'un zoo
And she like it when I fuck her and her face all in my jewels
Et elle aime ça quand je la baise et que son visage est couvert de mes bijoux
Come and see me come and see me yeah yeah
Viens me voir, viens me voir, ouais ouais
I know you have something to give me yeah yeah
Je sais que tu as quelque chose pour moi, ouais ouais
I got you working when you're with me yeah yeah
Je te fais travailler quand tu es avec moi, ouais ouais
First I do you then you do me yeah yeah
D'abord je m'occupe de toi, ensuite tu t'occupes de moi, ouais ouais
A good time every time you come around
On passe du bon temps chaque fois que tu viens
Dress fire let it end up on the ground
Habille-toi sexy, laisse tout tomber par terre
No attire when you're with me yeah yeah
Pas besoin de vêtements quand tu es avec moi, ouais ouais
Come and see me come and see me yeah yeah
Viens me voir, viens me voir, ouais ouais
Come and see me come and see me yeah yeah
Viens me voir, viens me voir, ouais ouais
I know you have something to give me yeah yeah
Je sais que tu as quelque chose pour moi, ouais ouais
I got you working when you're with me yeah yeah
Je te fais travailler quand tu es avec moi, ouais ouais
First I do you then you do me yeah yeah
D'abord je m'occupe de toi, ensuite tu t'occupes de moi, ouais ouais
A good time every time you come around
On passe du bon temps chaque fois que tu viens
Dress fire let it end up on the ground
Habille-toi sexy, laisse tout tomber par terre
No attire when you're with me yeah yeah
Pas besoin de vêtements quand tu es avec moi, ouais ouais
Come and see me come and see me yeah yeah
Viens me voir, viens me voir, ouais ouais
Come and see me come and see me yeah yeah
Viens me voir, viens me voir, ouais ouais
I know you have something to give me yeah yeah
Je sais que tu as quelque chose pour moi, ouais ouais
I got you working when you're with me yeah yeah
Je te fais travailler quand tu es avec moi, ouais ouais
First I do you then you do me yeah yeah
D'abord je m'occupe de toi, ensuite tu t'occupes de moi, ouais ouais
A good time every time you come around
On passe du bon temps chaque fois que tu viens
Dress fire let it end up on the ground
Habille-toi sexy, laisse tout tomber par terre
No attire when you're with me yeah yeah
Pas besoin de vêtements quand tu es avec moi, ouais ouais
Come and see me come and see me yeah yeah
Viens me voir, viens me voir, ouais ouais
Mmm
Mmm
When you're round you know what it is
Quand tu es là, tu sais ce que c'est
Stare me down like we're enemies
Tu me dévisages comme si on était ennemis
You a star love your energy
Tu es une star, j'adore ton énergie
Mmm
Mmm
Play your part by any means
Joue ton rôle par tous les moyens
Love the lifestyle yeah it keep em keen
J'adore le style de vie, ouais ça les rend accros
Funny cos you're mine but you're in their dreams
C'est marrant parce que tu es à moi mais tu es dans leurs rêves
Deep in their Siesta you blessed them
Au fond de leur Fiesta, tu les as bénis
That's cos you're the best
C'est parce que tu es la meilleure
And they got you on their mind
Et ils t'ont en tête
But I got you on my chest yeah
Mais je t'ai sur ma poitrine, ouais
Flexing you on me
Tu te laisses aller avec moi
So we're leaving them in debt now
Alors on les laisse endettés maintenant
Yessir yessir
Oui monsieur oui monsieur
Baby tell me yessir
Bébé dis-moi oui monsieur
Yessir yessir
Oui monsieur oui monsieur
Yessir yessir
Oui monsieur oui monsieur
Fucking on your dresser
Je te baise sur ta commode
When you hold the d
Quand tu tiens la b...
Its a fiesta fiesta
C'est une fiesta fiesta
Flip a 6 to 9 When I press her
Je transforme un 6 en 9 quand je la presse
Impress her
L'impressionner
Yess yessir yessir
Ouais oui monsieur oui monsieur
Come and see me come and see me yeah yeah
Viens me voir, viens me voir, ouais ouais
I know you have something to give me yeah yeah
Je sais que tu as quelque chose pour moi, ouais ouais
I got you working when you're with me yeah yeah
Je te fais travailler quand tu es avec moi, ouais ouais
First I do you then you do me yeah yeah
D'abord je m'occupe de toi, ensuite tu t'occupes de moi, ouais ouais
A good time every time you come around
On passe du bon temps chaque fois que tu viens
Dress fire let it end up on the ground
Habille-toi sexy, laisse tout tomber par terre
No attire when you're with me yeah yeah
Pas besoin de vêtements quand tu es avec moi, ouais ouais
Come and see me come and see me yeah yeah
Viens me voir, viens me voir, ouais ouais
Come and see me come and see me yeah yeah
Viens me voir, viens me voir, ouais ouais
I know you have something to give me yeah yeah
Je sais que tu as quelque chose pour moi, ouais ouais
I got you working when you're with me yeah yeah
Je te fais travailler quand tu es avec moi, ouais ouais
First I do you then you do me yeah yeah
D'abord je m'occupe de toi, ensuite tu t'occupes de moi, ouais ouais
A good time every time you come around
On passe du bon temps chaque fois que tu viens
Dress fire let it end up on the ground
Habille-toi sexy, laisse tout tomber par terre
No attire when you're with me yeah yeah
Pas besoin de vêtements quand tu es avec moi, ouais ouais
Come and see me come and see me yeah yeah
Viens me voir, viens me voir, ouais ouais





Writer(s): Momodou Choi


Attention! Feel free to leave feedback.