Lyrics and translation Jnybeatz - You are my courage to carry on

You are my courage to carry on

於低窪你扶我 於山腰你陪我 一霎眼便過
風褸早已殘破 彎曲小徑行錯亦信我
內心需要你清楚 或許得你最認識我
我叛逆由你附和 陪我走最斜的斜坡

風奔向了山 天擁抱了星 荒郊野嶺中只有我共你
分一半微笑 分一半迷惘 你是我避世的自由勝地
多荒誕世間 多險惡競爭 不需要太多將一切拋棄
分一個背包 分一半牛奶 你是我捱過困境的勇氣

低溫給我懷抱 灰心聽我投訴 只有你做到
山坡險要無數 中間失散情侶大半數
上天將我這孤島 特此委派你做水泡
你自願離棄大路 陪我走雪嶺不畏高

風奔向了山 天擁抱了星 荒郊野嶺中只有我共你
分一半微笑 分一半迷惘 你是我避世的自由勝地
多荒誕世間 多險惡競爭 不需要太多將一切拋棄
分一個背包 分一半牛奶 你是我捱過困境的勇氣

山路中幾多次跌低 殘破帳篷擋不了冷風雨勢
和你一輩子 誰又怕一身爛泥

荊棘太過多 傷口太過多 崎嶇裡更加感到我運氣
分一半晴朗 分一半雷雨 你做我落腳點做人儲備
一起去借火 一起去借宿 漆黑裡更加欣賞到優美
怎麼看財富 怎麼看名氣 燦爛會完結我只需看你

Ты - моя смелость продолжать

В низине ты поддерживаешь меня, на склоне горы ты со мной. В мгновение ока все проходит,
ветровка моя совсем износилась. По извилистой тропинке, даже если сверну не туда, ты веришь в меня.
Что у меня на душе, тебе известно, пожалуй, ты знаешь меня лучше всех.
Мой бунт находит в тебе отклик, ты идешь со мной по самому крутому склону.

Ветер устремился к вершинам, небо обняло звезды. В этой глуши только мы с тобой,
делим улыбку пополам, делим растерянность пополам. Ты - то место, где я обретаю свободу, о которой мечтаю.
Сколько абсурда в мире, сколько жестокой борьбы. Не нужно многого, откажись от всего.
Разделим рюкзак, разделим молоко. Ты - та смелость, что помогает мне преодолевать трудности.

Холод дарит мне твои объятия, грусть слушает мои жалобы. Только ты способен на это.
Бесчисленны опасные горные тропы, бесчисленны пары, что расстались на полпути.
Судьба сделала меня островом одиночества, и тебе суждено стать моим спасательным кругом.
Ты добровольно отказался от широкой дороги, идешь со мной по заснеженным хребтам, не боясь высоты.

Ветер устремился к вершинам, небо обняло звезды. В этой глуши только мы с тобой,
делим улыбку пополам, делим растерянность пополам. Ты - то место, где я обретаю свободу, о которой мечтаю.
Сколько абсурда в мире, сколько жестокой борьбы. Не нужно многого, откажись от всего.
Разделим рюкзак, разделим молоко. Ты - та смелость, что помогает мне преодолевать трудности.

Сколько раз я падал на горной тропе, истерзанная палатка не спасала от ледяного ветра и дождя.
С тобой - хоть целую вечность. С тобой и в грязи не страшно.

Слишком много шипов, слишком много ран. На этом нелегком пути я еще больше чувствую, как мне повезло.
Разделим ясное небо и грозы. Ты - мое пристанище, моя жизненная опора.
Вместе будем искать огонь, вместе искать ночлег. В темноте красота видна еще ярче.
Зачем богатство, зачем слава? Блеск меркнет, мне достаточно видеть тебя.