Jo - Fatata - translation of the lyrics into Russian

Fatata - Jotranslation in Russian




Fatata
Девушка
Lasă-mă am grijă de inima ta
Дай мне позаботиться о твоём сердце
Prea multe ispite
Слишком много искушений
Și noaptea e grea
И ночь так тяжела
Dintre-atâtea tentații
Среди всех этих соблазнов
Eu te voi salva
Я спасу тебя
Bazează-te pe fata ta
Доверься своей девушке
Las' pe fata ta, fata ta
Доверься девушке своей, своей
Fata ta, fata ta
Девушке своей, своей
Fata ta, fata ta
Девушке своей, своей
Las' pe fata ta, fata ta
Доверься девушке своей, своей
Fata ta, fata ta
Девушке своей, своей
Fata ta, fata ta
Девушке своей, своей
Nu
Нет
Iar nu am dormit
Опять не спала
Am vrut stau cu cuminte în pat
Хотела лежать спокойно в кровати,
Da' n-am reușit
Но не смогла
Te-am văzut
Я видела тебя,
Păreai fericit
Ты выглядел счастливым
Nu m-am putut abține am vrut te surprind
Не удержалась, хотела удивить
Am văzut yo
Видела, да,
Multe fete-n juru tău
Много девушек вокруг
Îți cam fugea privirea
Твой взгляд блуждал,
Păreai cam vinovat
Ты выглядел виноватым
Dar te salvez eu
Но я спасу тебя,
Și n-ar fi prima oară
И это не впервые,
Vin să-ți fiu mai aproape
Подойду поближе,
nu cazi în păcat
Чтоб не впал ты в грех
Lasă-mă am grijă de inima ta
Дай мне позаботиться о твоём сердце
Prea multe ispite
Слишком много искушений
Și noaptea e grea
И ночь так тяжела
Dintre-atâtea tentații
Среди всех этих соблазнов
Eu te voi salva
Я спасу тебя
Bazează-te pe fata ta
Доверься своей девушке
Las' pe fata ta, fata ta
Доверься девушке своей, своей
Fata ta, fata ta
Девушке своей, своей
Fata ta, fata ta
Девушке своей, своей
Las' pe fata ta, fata ta
Доверься девушке своей, своей
Fata ta, fata ta
Девушке своей, своей
Fata ta, fata ta
Девушке своей, своей
Vin eu îți torn în pahar
Я налью тебе в бокал,
Îți torn eu benzina în jar
Добавлю бензину в жар,
Fata ta nu e ceva temporar
Твоя девушка не на час
Tentații în jur mereu
Искушения кругом,
Te văd ca pe un trofeu
Я вижу тебя как трофей,
Fata ta nu te va lăsa la greu
Девушка не даст упасть
Am văzut yo
Видела, да,
Multe fete-n juru tău
Много девушек вокруг
Îți cam fugea privirea
Твой взгляд блуждал,
Păreai cam vinovat
Ты выглядел виноватым
Dar te salvez eu
Но я спасу тебя,
Și n-ar fi prima oară
И это не впервые,
Vin să-ți fiu mai aproape
Подойду поближе,
nu cazi în păcat
Чтоб не впал ты в грех
Lasă-mă am grijă de inima ta
Дай мне позаботиться о твоём сердце
Prea multe ispite
Слишком много искушений
Și noaptea e grea
И ночь так тяжела
Dintre-atâtea tentații
Среди всех этих соблазнов
Eu te voi salva
Я спасу тебя
Bazează-te pe fata ta
Доверься своей девушке
Las' pe fata ta, fata ta
Доверься девушке своей, своей
Fata ta, fata ta
Девушке своей, своей
Fata ta, fata ta
Девушке своей, своей
Las' pe fata ta, fata ta
Доверься девушке своей, своей
Fata ta, fata ta
Девушке своей, своей
Fata ta, fata ta
Девушке своей, своей





Writer(s): Andrei Barz, Andrei Tiberiu Maria, Bastien, Lucian Nagy


Attention! Feel free to leave feedback.