Lyrics and translation Jo - Fiji
Undestined
pacific
line
Ligne
du
Pacifique
sans
destination
In
the
southern
hemisphere
Dans
l'hémisphère
sud
Sailing
down
a
stepping
stone
Naviguer
sur
une
pierre
de
touche
The
islands
in
the
blues
Les
îles
dans
le
bleu
Until
I
come
to
Fiji,
Jusqu'à
ce
que
j'arrive
à
Fidji,
A
land
beyond
my
mind
Une
terre
au-delà
de
mon
esprit
I
plan
to
stay
for
a
while,
enjoy
the
Fijian
lifestyle
J'ai
l'intention
de
rester
un
moment,
profiter
du
style
de
vie
fidjien
The
people
to
me
are
so
kind
Les
gens
sont
tellement
gentils
pour
moi
Always
greet
me
with
a
smile
Ils
me
saluent
toujours
avec
un
sourire
Flowers,
beaches
and
lagoons,
Des
fleurs,
des
plages
et
des
lagons,
The
islands
in
the
blues
Les
îles
dans
le
bleu
Unspoiled
part
of
the
planet
Partie
intacte
de
la
planète
Very
rich
with
legend
Très
riche
en
légendes
I
plan
to
stay
for
a
while,
enjoy
the
Fijian
lifestyle
J'ai
l'intention
de
rester
un
moment,
profiter
du
style
de
vie
fidjien
Fiji
Fidji
Whyyyyyyy
Pourquoiyyyyyy
Don't
you
hear
my
cy
Tu
n'entends
pas
mon
cri
Fiji
Fidji
Whyyyyyyy
Pourquoiyyyyyy
Your
beauty
holds
my
mind
Ta
beauté
retient
mon
esprit
The
peace
in
the
islands,
in
bright
sunshine
La
paix
dans
les
îles,
sous
le
soleil
radieux
You
are
my
golden
paradise
Tu
es
mon
paradis
doré
Fiji
Fidji
Whyyyyyyy
Pourquoiyyyyyy
Don't
you
hear
my
cy
Tu
n'entends
pas
mon
cri
Fiji
Fidji
Whyyyyyyy
Pourquoiyyyyyy
Your
beauty
holds
my
mind
Ta
beauté
retient
mon
esprit
The
peace
in
the
islands,
in
bright
sunshine
La
paix
dans
les
îles,
sous
le
soleil
radieux
You
are
my
golden
paradise
Tu
es
mon
paradis
doré
The
people
to
me
are
so
kind
Les
gens
sont
tellement
gentils
pour
moi
Always
greet
me
with
a
smile
Ils
me
saluent
toujours
avec
un
sourire
Flowers,
beaches
and
lagoons,
Des
fleurs,
des
plages
et
des
lagons,
The
islands
in
the
blues
Les
îles
dans
le
bleu
Unspoiled
part
of
the
planet
Partie
intacte
de
la
planète
Very
rich
with
legend
Très
riche
en
légendes
I
plan
to
stay
for
a
while,
enjoy
the
Fijian
lifestyle
J'ai
l'intention
de
rester
un
moment,
profiter
du
style
de
vie
fidjien
Fiji
Fidji
Whyyyyyyy
Pourquoiyyyyyy
Don't
you
hear
my
cy
Tu
n'entends
pas
mon
cri
Fiji
Fidji
Whyyyyyyy
Pourquoiyyyyyy
Your
beauty
holds
my
mind
Ta
beauté
retient
mon
esprit
The
peace
in
the
islands,
in
bright
sunshine
La
paix
dans
les
îles,
sous
le
soleil
radieux
You
are
my
golden
paradise
Tu
es
mon
paradis
doré
The
peace
in
the
islands,
in
bright
sunshine
La
paix
dans
les
îles,
sous
le
soleil
radieux
You
are
my
golden
paradise
Tu
es
mon
paradis
doré
Golden
paradise
Paradis
doré
Golden
paradise
Paradis
doré
Golden
paradise
Paradis
doré
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.