Jo Black - Die Vrou Wat Ek Liefhet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jo Black - Die Vrou Wat Ek Liefhet




Die Vrou Wat Ek Liefhet
La femme que j'aime
My hart is my toevlug
Mon cœur est mon refuge
Ek gee dit nou vir jou
Je te le donne maintenant
Draai hom toe met ware liefde
Enveloppe-le de véritable amour
Jy kan hom altyd by jou hou
Tu peux toujours le garder avec toi
Ek sien dit in die sterre
Je le vois dans les étoiles
Ek hoor dit in jou stem
Je l'entends dans ta voix
Daars meer in hierdie lewe
Il y a plus dans cette vie
Soveel meer vir ons bestem
Tant de choses de plus pour nous
Jy′s die vrou wat ek liefhet
Tu es la femme que j'aime
Jy's die vrou wat my hart het
Tu es la femme qui a mon cœur
In my diep oseaan sal jy jou arms om my slaan
Dans mon océan profond, tu me prendras dans tes bras
Ek sal die wêreld kan aanvat omdat jy agter my staan
Je pourrai affronter le monde parce que tu es derrière moi
Jy′s die vrou wat ek liefhet
Tu es la femme que j'aime
Ek dit nie genoeg nie
Je ne le dis pas assez
Maar ek weet dat jy verstaan
Mais je sais que tu comprends
Dat 'n man verloor sy woorde
Qu'un homme perd ses mots
As 'n vrou soos jy, voor hom staan
Quand une femme comme toi se tient devant lui
Jy′s die vrou wat ek liefhet
Tu es la femme que j'aime
Jy′s die vrou wat my hart het
Tu es la femme qui a mon cœur
In my diep oseaan sal jy jou arms om my slaan
Dans mon océan profond, tu me prendras dans tes bras
Ek sal die wêreld kan aanvat omdat jy agter my staan
Je pourrai affronter le monde parce que tu es derrière moi
Jy's die vrou wat ek liefhet
Tu es la femme que j'aime
Jy′s die vrou wat ek liefhet
Tu es la femme que j'aime
Jy's die vrou wat my hart het
Tu es la femme qui a mon cœur
In my diep oseaan sal jy jou arms om my slaan
Dans mon océan profond, tu me prendras dans tes bras
Ek sal die wêreld kan aanvat omdat jy agter my staan
Je pourrai affronter le monde parce que tu es derrière moi
Jy′s die vrou wat ek liefhet
Tu es la femme que j'aime
Die vrou wat my hart het
La femme qui a mon cœur





Writer(s): Vorster Johan, Engelbrecht Jo


Attention! Feel free to leave feedback.