Jo Black - Die Vrou Wat Ek Liefhet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jo Black - Die Vrou Wat Ek Liefhet




Die Vrou Wat Ek Liefhet
Женщина, которую я люблю
My hart is my toevlug
Моё сердце моё убежище,
Ek gee dit nou vir jou
Я отдаю его тебе.
Draai hom toe met ware liefde
Окутай его истинной любовью,
Jy kan hom altyd by jou hou
Ты можешь всегда хранить его у себя.
Ek sien dit in die sterre
Я вижу это в звёздах,
Ek hoor dit in jou stem
Я слышу это в твоём голосе.
Daars meer in hierdie lewe
В этой жизни есть большее,
Soveel meer vir ons bestem
Намного больше предназначено для нас.
Jy′s die vrou wat ek liefhet
Ты женщина, которую я люблю,
Jy's die vrou wat my hart het
Ты женщина, которая владеет моим сердцем.
In my diep oseaan sal jy jou arms om my slaan
В моём глубоком океане ты обнимешь меня,
Ek sal die wêreld kan aanvat omdat jy agter my staan
Я смогу покорить мир, потому что ты рядом.
Jy′s die vrou wat ek liefhet
Ты женщина, которую я люблю.
Ek dit nie genoeg nie
Я говорю это недостаточно часто,
Maar ek weet dat jy verstaan
Но я знаю, что ты понимаешь,
Dat 'n man verloor sy woorde
Что мужчина теряет дар речи,
As 'n vrou soos jy, voor hom staan
Когда перед ним стоит такая женщина, как ты.
Jy′s die vrou wat ek liefhet
Ты женщина, которую я люблю,
Jy′s die vrou wat my hart het
Ты женщина, которая владеет моим сердцем.
In my diep oseaan sal jy jou arms om my slaan
В моём глубоком океане ты обнимешь меня,
Ek sal die wêreld kan aanvat omdat jy agter my staan
Я смогу покорить мир, потому что ты рядом.
Jy's die vrou wat ek liefhet
Ты женщина, которую я люблю.
Jy′s die vrou wat ek liefhet
Ты женщина, которую я люблю,
Jy's die vrou wat my hart het
Ты женщина, которая владеет моим сердцем.
In my diep oseaan sal jy jou arms om my slaan
В моём глубоком океане ты обнимешь меня,
Ek sal die wêreld kan aanvat omdat jy agter my staan
Я смогу покорить мир, потому что ты рядом.
Jy′s die vrou wat ek liefhet
Ты женщина, которую я люблю,
Die vrou wat my hart het
Женщина, которая владеет моим сердцем.





Writer(s): Vorster Johan, Engelbrecht Jo


Attention! Feel free to leave feedback.