Lyrics and translation Jo Dee Messina - Let It Go

Let It Go

Still thirsty
But the well has run dry
I can fill it with tears
But I ain't gonna cry

So hungry
For some kind of sign
I look for forgiveness
But there's rage in your eyes

I should've seen it comin'
I should've been warned
Now I'm runnin' from a heartache
Into a storm

If we don't let it go
Lay down the anger
Before the wild winds blow
If we don't let it go
We're soon to be strangers
If we don't let it go

So clever
In your choice of words
But the time to talk is over
When no one gets hurts

It's so crazy
To leave it this way
With so little said
And so much to say

I should've seen it comin'
I should've realized
Love has a dark side
That won't be denied

If we don't let it go
Lay down the anger
Before the wild winds blow
If we don't let it go
We're soon to be strangers
If we don't let it go

We're holdin' on so tight
We're shutting out the lights
On a love we'll never know

If we don't let it go
Lay down the anger
If we don't let it go
Lay down the anger
Before the wild winds blow
If we don't let it go
We're soon to be strangers
If we don't let it go

Lay down the anger
Before the wild winds blow
If we don't let it go
We're soon to be strangers
If we don't let it go

If we don't, if we don't let it go
If we don't, if we don't let it go
If we don't, if we don't let it go
If we don't, if we don't let it go
If we don't...

Отпустить

Всё ещё жажду,
Но колодец высох.
Могу наполнить его слезами,
Но я не буду плакать.

Так голодна
Хоть какого-то знака.
Ищу прощения,
Но в твоих глазах лишь ярость.

Мне следовало это предвидеть,
Меня следовало предупредить.
Теперь я бегу от сердечной боли
Прямо в бурю.

Если мы не отпустим,
Уймём гнев,
Прежде чем налетит буря,
Если мы не отпустим,
Мы скоро станем чужими,
Если мы не отпустим.

Так умён
В выборе слов,
Но время говорить прошло,
Когда никто не пострадает.

Так безумно
Оставлять всё так,
Так мало сказано,
И так много хочется сказать.

Мне следовало это предвидеть,
Мне следовало понять,
У любви есть тёмная сторона,
Которую не отрицать.

Если мы не отпустим,
Уймём гнев,
Прежде чем налетит буря,
Если мы не отпустим,
Мы скоро станем чужими,
Если мы не отпустим.

Мы держимся так крепко,
Мы гасим свет
Любви, которую мы никогда не узнаем.

Если мы не отпустим,
Уймём гнев,
Если мы не отпустим,
Уймём гнев,
Прежде чем налетит буря,
Если мы не отпустим,
Мы скоро станем чужими,
Если мы не отпустим.

Уймём гнев,
Прежде чем налетит буря,
Если мы не отпустим,
Мы скоро станем чужими,
Если мы не отпустим.

Если мы не, если мы не отпустим,
Если мы не, если мы не отпустим,
Если мы не, если мы не отпустим,
Если мы не, если мы не отпустим,
Если мы не...