Jo Harman - Changing of the Guard - translation of the lyrics into Russian

Changing of the Guard - Jo Harmantranslation in Russian




Changing of the Guard
Смена караула
In the light
В свете
The dead of your eyes speaks of one thousand words
Безжизненность твоих глаз говорит больше тысячи слов
To know they are undiscovered
Знать, что они не раскрыты никем,
Sends our wondering shards through my heart
Посылает осколки любопытства в мое сердце
So I will carry you
Поэтому я понесу тебя
Over the threshold tonight
Через этот порог сегодня ночью
Place you in her arms so tight
Заключу тебя в свои объятия так крепко
Brick by brick, see the changing of the guard
Кирпичик за кирпичиком, смотри, как меняется караул
Lighting the way, light of my life
Освещая путь, свет моей жизни
And you and me both, we can feel it so close
И ты, и я, мы оба чувствуем это так близко
The changing of the guard
Смена караула
In your age
В твоем возрасте
You try to hide that you're one of the lost boys
Ты пытаешься скрыть, что ты один из потерянных мальчиков
That you don't need anyone else
Что тебе никто не нужен
Only I know you need help
Только я знаю, что тебе нужна помощь
So I will carry you
Поэтому я понесу тебя
Over the lows hard and grown
Через все трудности и невзгоды
Hold you till you light is found
Буду держать тебя, пока не найдется твой свет
Brick by brick, see the changing of the guard
Кирпичик за кирпичиком, смотри, как меняется караул
Lighting the way, light of my life
Освещая путь, свет моей жизни
And you and me both, we can feel it so close
И ты, и я, мы оба чувствуем это так близко
The changing of the guard
Смена караула
I will carry you if you're lost
Я понесу тебя, если ты потеряешься
I will carry you if you're lost
Я понесу тебя, если ты потеряешься
Love is free to those who can't love
Любовь свободна для тех, кто не может любить
Love is free to those who can't love
Любовь свободна для тех, кто не может любить
I will carry you if you're lost, ooo
Я понесу тебя, если ты потеряешься, ооо
Brick by brick, see the changing of the guard
Кирпичик за кирпичиком, смотри, как меняется караул
Lighting the way, light of my life
Освещая путь, свет моей жизни
And you and me both, we can hide it so close
И ты, и я, мы оба можем скрывать это так близко
The changing of the guard
Смена караула
I will love you
Я буду любить тебя
So alone
Такого одинокого





Writer(s): Jo Harman


Attention! Feel free to leave feedback.