Jo Harman - I Shall Not Be Moved - translation of the lyrics into German

I Shall Not Be Moved - Jo Harmantranslation in German




I Shall Not Be Moved
Ich lasse mich nicht bewegen
I shall not be moved
Ich lasse mich nicht bewegen
You can take the whole my loving family
Du kannst meine ganze liebende Familie nehmen
Steal all my posessions
Alle meine Besitztümer stehlen
With a wave of your hand
Mit einer Handbewegung
You can dismiss me with a smile
Du kannst mich mit einem Lächeln abtun
And you're too good at it
Und du bist zu gut darin
I shall not be moved
Ich lasse mich nicht bewegen
I shall not be moved
Ich lasse mich nicht bewegen
Take me down this far
Bring mich so tief hinunter
As you can
Wie du kannst
No
Nein
I shall not be moved
Ich lasse mich nicht bewegen
Relinquish all of your mother
Lass all deinen Donner los
Sweeps through like rain from a cloud
Fegt hindurch wie Regen aus einer Wolke
Put all on my
Lade all deine
You're troubles baby
Sorgen auf mich, Baby
See I am standing strong
Sieh, ich stehe stark
And I shall not, no
Und ich werde nicht, nein
I shall not be moved
Ich lasse mich nicht bewegen
No I shall not be moved
Nein, ich lasse mich nicht bewegen
Take me down this far
Bring mich so tief hinunter
As you can
Wie du kannst
No
Nein
I shall
Ich werde
I stand
Ich stehe
This day
Diesen Tag
I walk
Ich gehe
Away
Weg
I swim the ocean
Ich schwimme durch den Ozean
For I shall not
Denn ich werde nicht
No I shall not
Nein, ich werde nicht
I shall not be moved
Ich lasse mich nicht bewegen
No I shall not be moved
Nein, ich lasse mich nicht bewegen
Take me down this far
Bring mich so tief hinunter
As you can
Wie du kannst
No
Nein
But I shall not be moved
Aber ich lasse mich nicht bewegen





Writer(s): Michael Davies, Johanna Harman


Attention! Feel free to leave feedback.