Lyrics and translation Jo Harman - I Shall Not Be Moved

I Shall Not Be Moved

I shall not be moved
You can take the whole my loving family
Steal all my posessions
With a wave of your hand
You can dismiss me with a smile
And you're too good at it
I shall not be moved
I shall not be moved
Take me down this far
As you can
No
I shall not be moved

Relinquish all of your mother
Sweeps through like rain from a cloud
Put all on my
You're troubles baby
See I am standing strong
And I shall not, no
I shall not be moved
No I shall not be moved
Take me down this far
As you can
No
I shall
I stand
This day
I walk
Away
I swim the ocean
For I shall not
No I shall not
I shall not be moved
No I shall not be moved
Take me down this far
As you can
No
But I shall not be moved

Je ne bougerai pas

Je ne bougerai pas
Tu peux prendre toute ma famille aimante
Voler tous mes biens
D'un geste de ta main
Tu peux me congédier avec un sourire
Et tu es trop douée pour ça
Je ne bougerai pas
Je ne bougerai pas
Amène-moi aussi loin
Que tu peux
Non
Je ne bougerai pas

Abandonne tout ce que ta mère
Balaye comme la pluie d'un nuage
Mets tout sur mon
Tes ennuis, chéri
Vois, je suis forte
Et je ne le ferai pas, non
Je ne bougerai pas
Non, je ne bougerai pas
Amène-moi aussi loin
Que tu peux
Non
Je le ferai
Je suis debout
Ce jour
Je marche
Loin
Je nage dans l'océan
Car je ne le ferai pas
Non, je ne le ferai pas
Je ne bougerai pas
Non, je ne bougerai pas
Amène-moi aussi loin
Que tu peux
Non
Mais je ne bougerai pas