Jo Lawry feat. Sting - Impossible (feat. Sting) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jo Lawry feat. Sting - Impossible (feat. Sting)




Impossible (feat. Sting)
Impossible (feat. Sting)
It's impossible, and I cry sometimes
C'est impossible, et je pleure parfois
It's untenable, and it blurs all lines
C'est intenable, et ça brouille toutes les lignes
Irreversible, what we've set in motion now
Irréversible, ce que nous avons mis en mouvement maintenant
Undeniable, it could never work
Indéniable, ça ne pourrait jamais marcher
Irrefutable, it'll only hurt
Irréfutable, ça ne fera que faire mal
Unbelievable, that I let myself get here
Incroyable, que je me sois laissé aller jusqu'ici
But it feels so good to love
Mais ça fait tellement bon d'aimer
Oh, it feels so good to love
Oh, ça fait tellement bon d'aimer
Oh, it feels so good to love you
Oh, ça fait tellement bon d'aimer
It's impractical, so I can't give in
C'est impraticable, donc je ne peux pas céder
Insurmountable, no way, no win
Insurmontable, pas question, pas de victoire
Irrecoverable, all the heart I've lost to you
Irrécupérable, tout le cœur que j'ai perdu pour toi
It's irreparable, my fractured self
C'est irréparable, mon moi brisé
Unavailable for anybody else
Indisponible pour quelqu'un d'autre
And inconceivable that I'll ever be the same
Et inconcevable que je sois jamais le même
But it feels so good to love
Mais ça fait tellement bon d'aimer
Oh, it feels so good to love
Oh, ça fait tellement bon d'aimer
Oh, it feels so good to love you
Oh, ça fait tellement bon d'aimer
And so I say no, I say no to any lover
Alors je dis non, je dis non à tout amant
Close up the place, make no space for any other
Ferme l'endroit, ne fais pas de place à quelqu'un d'autre
And I turn to stone, 'cause it's just what I'd rather do
Et je me transforme en pierre, parce que c'est ce que je préfère faire
It's incurable, what you've done to me
C'est incurable, ce que tu m'as fait
And inoperable, needing what cannot be
Et inopérable, avoir besoin de ce qui ne peut pas être
But it's unthinkable to cure this sweet disease
Mais il est impensable de guérir cette douce maladie
Cause it feels so good to love
Parce que ça fait tellement bon d'aimer
Oh, it feels so good to love
Oh, ça fait tellement bon d'aimer
Oh, it feels so good to love you
Oh, ça fait tellement bon d'aimer
Oh, it feels so good to love
Oh, ça fait tellement bon d'aimer
Oh, it feels so good to love
Oh, ça fait tellement bon d'aimer
Oh, it feels so good to love you
Oh, ça fait tellement bon d'aimer





Writer(s): Jo Lawry


Attention! Feel free to leave feedback.