Jo O'Meara - It's Your Love - translation of the lyrics into Russian

It's Your Love - Jo O'Mearatranslation in Russian




It's Your Love
Это твоя любовь
Dancin' in the dark
Танцуем в темноте
Middle of the night
В сердце ночи
Takin' your heart
Я беру твоё сердце
And holdin' it tight
И крепко держу
Emotional touch
Нежный твой шёпот
Touchin' my skin
Коснулся кожи
And askin' you to do
Я прошу тебя вновь
What you've been doin' all over again
Сделать то же, что прежде
Oh, it's a beautiful thing
О, это так прекрасно
Don't think I can keep it all in
Не могу сдержать всё внутри
I just gotta let you know
Просто хочу сказать тебе
What it is that won't let me go
Что не отпускает меня
It's your love
Это твоя любовь
It just does somethin' to me
Так сильно действует на меня
It sends a shock right through me
Меня пронзает ток
I can't get enough
Мне не хватает её
And if you wonder
Если ты задумаешься
About the spell I'm under
Какой я под чарами
It's your love
Это твоя любовь
Better than I was
Лучше, чем была
More than I am
Больше, чем я есть
And all of this happened
И всё это случилось
By takin' your hand
Лишь взяв твою руку
And who I am now
Теперь я такая
Is who I wanted to be
О какой мечтала
And now that we're together
Теперь мы вместе
I'm stronger than ever
Я сильнее, чем прежде
I'm happy and free
Счастлива и свободна
Oh, it's a beautiful thing
О, это так прекрасно
Don't think I can keep it all in, no
Не могу сдержать всё внутри
And if you asked me why I changed
Если спросишь, что изменило
All I gotta do is say your sweet name
Назову твоё имя, мой свет
It's your love
Это твоя любовь
It just does somethin' to me
Так сильно действует на меня
It sends a shock right through me
Меня пронзает ток
I can't get enough
Мне не хватает её
And if you wonder
Если ты задумаешься
About the spell I'm under
Какой я под чарами
It's your love
Это твоя любовь
Oh, it's a beautiful thing
О, это так прекрасно
Don't think I can keep it all in
Не могу сдержать всё внутри
I just gotta let you know
Просто хочу сказать тебе
What it is that won't let me go
Что не отпускает меня
It's your love
Это твоя любовь
It just does somethin' to me
Так сильно действует на меня
It sends a shock right through me
Меня пронзает ток
I can't let go
Не могу отпустить
And if you wonder
Если ты задумаешься
About the spell I'm under
Какой я под чарами
Oh, It's your love
О, это твоя любовь
It's your love
Это твоя любовь
It's your love
Это твоя любовь





Writer(s): Stephony Smith


Attention! Feel free to leave feedback.