Jo Stafford - All the Things You Are - translation of the lyrics into Russian

All the Things You Are - Jo Staffordtranslation in Russian




All the Things You Are
Всё, что ты есть
You are the promised kiss of springtime
Ты обещанный поцелуй весны,
That makes the lonely winter seem long
Что делает томительной долгую зиму.
You are the breathless hush of evening
Ты затаённое дыхание вечера,
That trembles on the brink of a lovely song
Дрожащее на грани прекрасной песни.
You are the angel glow that lights a star
Ты ангельское сияние, что зажигает звезду.
The dearest things I know are what you are
Всё самое дорогое, что я знаю это ты.
Someday my happy arms will hold you
Когда-нибудь мои счастливые руки обнимут тебя,
And someday I′ll know that moment divine
И когда-нибудь я узнаю то божественное мгновение,
When all the things you are, are mine
Когда всё, что ты есть, станет моим.
Someday my happy arms will hold you
Когда-нибудь мои счастливые руки обнимут тебя,
And someday I'll know that moment divine
И когда-нибудь я узнаю то божественное мгновение,
When all the things you are, are mine
Когда всё, что ты есть, станет моим.





Writer(s): Hammerstein Oscar 2nd, Kern Jerome

Jo Stafford - The Best of Jo Stafford
Album
The Best of Jo Stafford
date of release
07-02-2011

1 The Folks Who Live On the Hill
2 Haunted Heart
3 The Nearness of You
4 What Can I Say After I Say I'm Sorry
5 Candy
6 All the Things You Are
7 I See Your Face Before Me
8 Stardust
9 For You
10 My One and Only Highland Fling
11 I AM Woman
12 It Happened in Sun Valley
13 The Best Things In Life Are Free
14 My Darling, My Darling
15 The Trolley Song
16 No Other Love
17 Dancing In the Dark
18 If I Were a Bell
19 Teach Me Tonight
20 You Belong To Me
21 The Gentleman Is A Dope
22 If
23 (I Don´t Stand) Ghost of a Chance (with You)
24 Smoking My Sad Cigarette
25 The Pary´s Over
26 A Thought in My Heart
27 Yes, Indeed!
28 I'm Your Girl
29 When I´m Not Near the Boy I Love
30 Shenandoah
31 The Last Time I Saw Paris
32 If Loved You
33 What Is This Thing Called Love
34 Come Rain or Comes Shine
35 With These Hands
36 Use Your Imagination
37 I Should Care
38 The King of Paris
39 Indiscretion
40 In the Cool, Cool, Cool of the Evering
41 Oh¡ Look At Me Now
42 Don't Get Around Much Anymore
43 The Gypsy In My Soul
44 Theree-Cornered Tune
45 My Heart's in the Highlands
46 One (Based On One Hand, One Heart)
47 Warm All Over
48 Every Night When the Sun Goes In
49 I´ll Remeber April
50 Floatin' Down to Cotton Town
51 Love Is Here to Stay
52 Blues In The Night
53 The Night We Called It a Day
54 Peace In The Valley
55 Little Man Whit a Candy Cigat
56 April and You
57 In a Little Spanish Town
58 Where Are You?
59 You´re Blasé
60 Make the Man Love Me
61 Good Nite
62 St. Louis Blues
63 When April Comes Again
64 As I Love You
65 Young and Foolish
66 You and Your Love
67 These Foolish Things (Remind Me of You)
68 Imagination
69 Teardrops from My Eyes
70 Tomorrow Mountain

Attention! Feel free to leave feedback.