Lyrics and translation Jo Stafford - (Now and Then) There's a Fool Such As I

(Now and Then) There's a Fool Such As I

Now and then there′s a fool such as I
Pardon me, if I'm sentimental
When we say goodbye
Don′t be angry with me should I cry
When you're gone, yet I'll dream
A little dream as years go by
Now and then there′s a fool such as I
Now and then there′s a fool such as I am over you
You taught me how to love
And now you say that we are through
I'm a fool, but I′ll love you dear
Until the day I die
Now and then there's a fool such as I
Now and then there′s a fool such as I am over you
You taught me how to love
And now you say that we are through
I'm a fool, but I′ll love you dear
Until the day I die
Now and then there's a fool such as I
Now and then there's a fool such as I
Now and then there′s a fool such as I

(Время от времени) Есть такая дурочка, как я

Время от времени встречается такая дурочка, как я
Прости меня, если я сентиментальна,
Когда мы прощаемся.
Не сердись на меня, если я плачу,
Когда ты уйдешь, но я буду мечтать,
Небольшую мечту, по мере того как проходят годы.
Время от времени встречается такая дурочка, как я.
Время от времени встречается такая дурочка, как я, из-за тебя.
Ты научил меня любить,
А теперь ты говоришь, что между нами все кончено.
Я дурочка, но я буду любить тебя, дорогой,
До дня своей смерти.
Время от времени встречается такая дурочка, как я.
Время от времени встречается такая дурочка, как я, из-за тебя.
Ты научил меня любить,
А теперь ты говоришь, что между нами все кончено.
Я дурочка, но я буду любить тебя, дорогой,
До дня своей смерти.
Время от времени встречается такая дурочка, как я.
Время от времени встречается такая дурочка, как я.
Время от времени встречается такая дурочка, как я.