Jo Stafford - This Is Always (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jo Stafford - This Is Always (Remastered)




This Is Always (Remastered)
Это навсегда (Ремастеринг)
This isn′t sometimes
Это не иногда,
This is always
Это навсегда,
This isn't maybe
Это не возможно,
This is always
Это навсегда,
This is love
Это любовь,
The real beginning of forever
Настоящее начало вечности.
This isn′t just midsummer madness
Это не просто летнее безумие,
A passing glow, a moment's gladness
Мимолетный отблеск, мгновенное счастье.
Yes, it's love
Да, это любовь,
I knew it at the night we met
Я знала это в ночь нашей встречи.
You tied a string around my heart
Ты обвязал мое сердце струной,
So how can I forget you
Как же я могу тебя забыть?
With every kiss
С каждым поцелуем
I know that this is always
Я знаю, что это навсегда.
This isn′t just midsummer madness
Это не просто летнее безумие,
A passing glow, a moment′s gladness
Мимолетный отблеск, мгновенное счастье.
Yes, it's love
Да, это любовь,
I knew it on the night we met
Я знала это в ночь нашей встречи.
You tied a string around my heart
Ты обвязал мое сердце струной,
So how can I forget you
Как же я могу тебя забыть?
With every kiss
С каждым поцелуем
I know that this is always
Я знаю, что это навсегда.





Writer(s): M. GORDON, H. WARREN


Attention! Feel free to leave feedback.