Jo-Well, Mr A Alexis & Trebol Clan - Aquí Hay De To - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jo-Well, Mr A Alexis & Trebol Clan - Aquí Hay De To




Aquí Hay De To
Il Y A De Tout Ici
Yo se que tu quieres tener la nota
Je sais que tu veux avoir la touche
Que tengo yo, (una nota loca...)
Que j'ai, (une touche de folie...)
Pues vamos a reventar la disco
Alors on va mettre le feu à la boîte
A guillarnos de mather fucker
S'éclater comme des malades
(Y a darle a lo que le toca...)
(Et y aller à fond...)
Aquí hay piqui, Whisky, cripy, también hay mary
Ici il y a du rhum, du whisky, de la weed, il y a aussi de la beuh
Para encender el party
Pour enflammer la fête
Aquí hay piqui, Whisky, cripy, también hay mary
Ici il y a du rhum, du whisky, de la weed, il y a aussi de la beuh
Para encender el party
Pour enflammer la fête
Aquí hay de to, de to, de to
Ici il y a de tout, de tout, de tout
Y al que no tenga le damos un poco
Et à celui qui n'en a pas, on lui en donne un peu
Aquí hay de to, de to, de to
Ici il y a de tout, de tout, de tout
Y al que no tenga le damos un poco
Et à celui qui n'en a pas, on lui en donne un peu
Oooh! Bienvenidos a mi avión
Oooh! Bienvenue à bord de mon avion
Nos vamos en un viaje de vacilón
On part pour un voyage de folie
Aquí hay de to, tu sabes como son nuestros partys
Ici il y a de tout, tu sais comment sont nos fêtes
Mucha cacha, whisky, mary mary
Beaucoup de filles sexy, du whisky, de la beuh, de la beuh
Nos fuimos al garete mami, hay no lo pienses tanto
On est partis en vrille ma belle, allez, n'y pense pas trop
Me dices si a tu gato lo espanto
Dis-moi si je fais fuir ton mec
Como se que te encanto y siento que eres de canto
Comme je sais que je te fais craquer et que je sens que tu es partante
Todas las noches para que me des el canto
Tous les soirs pour que tu me chantes la chanson
A las que son finas
Celles qui sont chics
Que se tiren que aquí esta su medicina
Qu'elles se jettent à l'eau, leur remède est ici
Y a las que tienen guille de bicha
Et celles qui ont des airs de garces
Que se vayan para el carajo si no chichan Aquí hay piqui, Whisky, cripy, también hay mary
Qu'elles aillent se faire voir si elles ne s'amusent pas Ici il y a du rhum, du whisky, de la weed, il y a aussi de la beuh
Para encender el party
Pour enflammer la fête
Aquí hay piqui, Whisky, cripy, también hay mary
Ici il y a du rhum, du whisky, de la weed, il y a aussi de la beuh
Para encender el party
Pour enflammer la fête
Aquí hay de to, de to, de to
Ici il y a de tout, de tout, de tout
Y al que no tenga le damos un poco
Et à celui qui n'en a pas, on lui en donne un peu
Aquí hay de to, de to, de to
Ici il y a de tout, de tout, de tout
Y al que no tenga le damos un poco
Et à celui qui n'en a pas, on lui en donne un peu
La nota me la trepa cuando mete riversa
La température monte quand elle passe la marche arrière
Le da duro sin miedo hasta que el pote se tuerza
Elle y va fort sans peur jusqu'à ce que le pot se torde
Me gusta salvaje y que por fuera se vean tiernas
J'aime les filles sauvages qui ont l'air tendre en apparence
Para yo darle castigo hasta partirle las piernas
Pour que je puisse les punir jusqu'à leur casser les jambes
Y no no no no no no no...
Et non non non non non non non...
La veva dice que no pare porfavor
La miss me dit de ne pas m'arrêter s'il te plaît
Que ella esta caliente y vañada en sudor
Qu'elle est chaude et baignée de sueur
Que ella quiere sexo y sexo yo le doy
Qu'elle veut du sexe et du sexe je lui en donne
Yo se que tu quieres tener la nota
Je sais que tu veux avoir la touche
Que tengo yo, (una nota loca...)
Que j'ai, (une touche de folie...)
Pues vamos a reventar la disco
Alors on va mettre le feu à la boîte
A guillarnos de mather fucker
S'éclater comme des malades
(Y a darle a lo que le toca...)
(Et y aller à fond...)
Aquí hay piqui, Whisky, cripy, también hay mary
Ici il y a du rhum, du whisky, de la weed, il y a aussi de la beuh
Para encender el party
Pour enflammer la fête
Aquí hay piqui, Whisky, cripy, también hay mary
Ici il y a du rhum, du whisky, de la weed, il y a aussi de la beuh
Para encender el party
Pour enflammer la fête
Aquí hay de to, de to, de to
Ici il y a de tout, de tout, de tout
Y al que no tenga le damos un poco
Et à celui qui n'en a pas, on lui en donne un peu
Aquí hay de to, de to, de to
Ici il y a de tout, de tout, de tout
Y al que no tenga le damos un poco
Et à celui qui n'en a pas, on lui en donne un peu
Hoy fumamos a lo hippie, pasa ese cripy
Aujourd'hui on fume comme des hippies, passe cette weed
Ya que año nuevo ya tu sabes
Maintenant que c'est la nouvelle année tu sais déjà
Yo sou pretty, tu eres la más dura del bar city
Je suis beau gosse, tu es la plus sexy du bar de la ville
Me encantaría llevarte a New York city
J'adorerais t'emmener à New York
Meternos par de piqui y en la orilla ser tu Mike
Prendre quelques verres et être ton Mike au bord de la plage
Yo quiero un perreo sucio, socio
Je veux un reggaeton bien chaud, mon pote
Aquí a diario tenemos mangado el negocio
Ici, on gère le business tous les jours
Todas esas putas corren con la de nosotros
Toutes ces putes courent avec la nôtre
Bichotean y le desfiguaramos el rostro
Elles font les malignes et on leur défigure le visage
Montate en la troca, sientelo que esta como roca
Monte dans le 4x4, sens-le, il est dur comme la pierre
No lo pienses pontelo en la boca
N'y pense pas, mets-le dans ta bouche
Te quiero dar lo que te toca, pero te quiero bien loca
Je veux te donner ce qu'il te faut, mais je te veux bien folle
Yo te rompo en canto, a lo kibo foca
Je te brise en mille morceaux, à la manière des phoques
Aquí hay piqui, Whisky, cripy, también hay mary
Ici il y a du rhum, du whisky, de la weed, il y a aussi de la beuh
Para encender el party
Pour enflammer la fête
Aquí hay piqui, Whisky, cripy, también hay mary
Ici il y a du rhum, du whisky, de la weed, il y a aussi de la beuh
Para encender el party
Pour enflammer la fête
Aquí hay de to, de to, de to
Ici il y a de tout, de tout, de tout
Y al que no tenga le damos un poco
Et à celui qui n'en a pas, on lui en donne un peu
Aquí hay de to, de to, de to
Ici il y a de tout, de tout, de tout
Y al que no tenga le damos un poco
Et à celui qui n'en a pas, on lui en donne un peu
Andamos con el Trebol
On est avec Trebol
El original
L'original
Periquito!
Periquito!
Simplemente el Trebol
Simplement Trebol
Mr Mr A
Mr Mr A
Jowell
Jowell
El del flowbulon
Celui du flow explosif
Yo soy Trebol, El Artista
Je suis Trebol, l'artiste
Don King Kom
Don King Kom






Attention! Feel free to leave feedback.