JoJo Siwa - Every Girl's a Super Girl - translation of the lyrics into Russian

Every Girl's a Super Girl - JoJo Siwatranslation in Russian




Every Girl's a Super Girl
Каждая девушка - супергерой
Maybe you noticed, somethin' about us
Может, ты заметил, в нас есть кое-что
The things we do so well
То, что мы делаем так хорошо
We do it better when we're together
Вместе мы делаем это еще лучше,
And everyone can tell
И все это видят.
We show up, for each other
Мы поддерживаем друг друга,
Listen up, to each other
Слышим друг друга.
It's a real kind of power and we're makin' it ours
Это настоящая сила, и она наша.
We look up to each other
Мы равняемся друг на друга,
Lookin' out for one another
Присматриваем друг за другом.
It's a real kind of power and we're makin' it ours
Это настоящая сила, и она наша.
Look out, we're comin' your way
Берегись, мы идем!
Shout out, got somethin' to say, yeah
Кричи громче, если есть что сказать, да!
We save the day everyday, ohh
Мы спасаем мир каждый день, о
Heyy! Every girl's a super girl
Эй! Каждая девушка - супергерой.
Fearless, unstoppable
Бесстрашные, неудержимые,
Courageous, invincible
Смелые, непобедимые.
We're human, unshakeable
Мы люди, несокрушимые.
Every girl's a super girl!
Каждая девушка - супергерой!
Friendly, relatable
Дружелюбные, настоящие,
Like diamonds, unbreakable
Как бриллианты, нерушимые.
Down the earth, we run the world
На всей земле мы правим миром.
Every girl's a super girl
Каждая девушка - супергерой.
You've got a story, so don't you worry
У тебя есть своя история, так что не волнуйся,
Say what you need to say
Говори, что хочешь сказать.
This is your chapter, happy ever after
Это твоя глава, счастливый конец.
Live everyday that way
Живи так каждый день.
We show up for each other
Мы поддерживаем друг друга,
Listen up to each other
Слышим друг друга.
It's a real kind of power and we're making it ours
Это настоящая сила, и она наша.
We look up to each other
Мы равняемся друг на друга,
Looking out for one another
Присматриваем друг за другом.
It's a real kind of power and we're making it ours
Это настоящая сила, и она наша.
Look out, we're comin' your way
Берегись, мы идем!
Shout out, got somethin' to say, yeah
Кричи громче, если есть что сказать, да!
We save the day everyday, ohh
Мы спасаем мир каждый день, о
Heyy! Every girl's a super girl
Эй! Каждая девушка - супергерой.
Fearless, unstoppable
Бесстрашные, неудержимые,
Courageous, invincible
Смелые, непобедимые.
We're human, unshakeable
Мы люди, несокрушимые.
Every girl's a super girl!
Каждая девушка - супергерой!
Friendly, relatable
Дружелюбные, настоящие,
Like diamonds, unbreakable
Как бриллианты, нерушимые.
Down the earth, we run the world
На всей земле мы правим миром.
Every girl's a super girl
Каждая девушка - супергерой.
Lemme hear ya!
Дай мне услышать тебя!
Look out, we're comin' your way
Берегись, мы идем!
Shout out, got somethin' to say, yeah
Кричи громче, если есть что сказать, да!
We save the day everyday, ohh
Мы спасаем мир каждый день, о
Heyy! Every girl's a super girl
Эй! Каждая девушка - супергерой.
Fearless, unstoppable
Бесстрашные, неудержимые,
Courageous, invincible
Смелые, непобедимые.
We're human, unshakeable
Мы люди, несокрушимые.
Every girl's a super girl!
Каждая девушка - супергерой!
Friendly, relatable
Дружелюбные, настоящие,
Like diamonds, unbreakable
Как бриллианты, нерушимые.
Down the earth, we run the world
На всей земле мы правим миром.
Every girl's a super girl
Каждая девушка - супергерой.





Writer(s): Jeannie Renee Lurie, Matthew Tishler, Joelle J. Siwa, Andrew E. Underberg


Attention! Feel free to leave feedback.