Joac Nongava - Follow (feat. Da Vincii, Sean Blizzy & Chuwee) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joac Nongava - Follow (feat. Da Vincii, Sean Blizzy & Chuwee)




Follow (feat. Da Vincii, Sean Blizzy & Chuwee)
Suis-moi (feat. Da Vincii, Sean Blizzy & Chuwee)
I can buy you anything
Je peux t'acheter n'importe quoi
But if you want something real
Mais si tu veux quelque chose de vrai
My love will last forever
Mon amour durera éternellement
If you wanna, come with me
Si tu veux, viens avec moi
Aiyah yayayai
Aiyah yayayai
Aiyah yayayayai
Aiyah yayayayai
Aiyah yayayai
Aiyah yayayai
Aiyah yayayayai
Aiyah yayayayai
Follow me now
Suis-moi maintenant
Follow me now eeeheh
Suis-moi maintenant eeeheh
Follow me now
Suis-moi maintenant
Follow me now eeeheh
Suis-moi maintenant eeeheh
Coraçao ta pezado
Mon cœur est lourd
O bolso ta furado
Ma poche est trouée
E o meu espirito ta cansado eeheh
Et mon esprit est fatigué eeheh
You so fancy, always in Expensive fabrics
Tu es tellement élégante, toujours vêtue de tissus coûteux
You feel good like Nina Simone
Tu te sens bien comme Nina Simone
Every time you hit the mall
Chaque fois que tu vas au centre commercial
Follow me, follow me, follow Me
Suis-moi, suis-moi, suis-moi
If you really want something Real
Si tu veux vraiment quelque chose de réel
I love you, I love you, I love you
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
It's tangible, tangible, tangible
C'est tangible, tangible, tangible
Follow me now
Suis-moi maintenant
Felomina
Felomina
Niku tware kwetu ko Roshpinah
Niku tware kwetu ko Roshpinah
Mandjembere, kuzangura
Mandjembere, kuzangura
Mfuto zange ngani ku spoila
Mfuto zange ngani ku spoila
Follow me baby ama caddle you Now
Suis-moi bébé ou je vais te porter maintenant
Physically, emotional ama Handle you now
Physiquement, émotionnellement ou je vais te gérer maintenant
My Cheque don't bounce you Can shop right now
Mon chèque ne rebondit pas, tu peux faire les boutiques dès maintenant
Come back for more ama sign Right now
Reviens pour plus ou signe dès maintenant
Nampili nikare mono farama
Nampili nikare mono farama
Pitura mumbyoge karolina
Pitura mumbyoge karolina
Kuku randera embo mo doropa
Kuku randera embo mo doropa
Apa ngani rugana kono mina
Apa ngani rugana kono mina
I can buy you anything
Je peux t'acheter n'importe quoi
But if you want something real
Mais si tu veux quelque chose de vrai
My love will last forever
Mon amour durera éternellement
If you wanna, come with me
Si tu veux, viens avec moi
Aiyah yayayai
Aiyah yayayai
Aiyah yayayayai
Aiyah yayayayai
Aiyah yayayai
Aiyah yayayai
Aiyah yayayayai
Aiyah yayayayai
Follow me now
Suis-moi maintenant
Follow me now eeeheh
Suis-moi maintenant eeeheh
Follow me now
Suis-moi maintenant
Follow me now eeeheh
Suis-moi maintenant eeeheh
Baby girl I got money
Ma chérie, j'ai de l'argent
I'm gone buy you Gucci belt
Je vais t'acheter une ceinture Gucci
Take musipo baby eat
Prends musipo bébé, mange
I've got plenty, plenty bue
J'en ai plein, plein bue
Why you doing this to me
Pourquoi tu me fais ça ?
I will treat you very well
Je vais bien te traiter
Baby if you give body
Bébé, si tu me donnes ton corps
I will do you very well
Je vais bien te faire plaisir
Baby you scatter my brain ooo...
Bébé, tu me fais perdre la tête ooo...
Scatter my brain ooo ooo...
Me fais perdre la tête ooo ooo...
Meu coraçao doi ooo
Mon cœur me fait mal ooo
Coraçao doi ooo ooo
Mon cœur me fait mal ooo ooo
Baby girl you love me for Everything
Ma chérie, tu m'aimes pour tout
Gucci, Prada, Fendi Desighner
Gucci, Prada, Fendi Desighner
Baby girl I make you follow me
Ma chérie, je te fais me suivre
Come to Sauyemwa
Viens à Sauyemwa
Chill in mi casa
Détente dans ma maison
Ama show you around Everything
Et je te montrerai tout
Holding my hand baby hang With me
En tenant ma main, bébé, reste avec moi
Ama show you around Everything
Et je te montrerai tout
Holding my hand baby hang With me
En tenant ma main, bébé, reste avec moi
You know I know, dama bonita
Tu sais que je sais, dama bonita
Kwahara yininke yomagadi
Kwahara yininke yomagadi
You know I know, dama bonita
Tu sais que je sais, dama bonita
Kwahara yininke yomagadi
Kwahara yininke yomagadi
I can buy you anything
Je peux t'acheter n'importe quoi
But if you want something real
Mais si tu veux quelque chose de vrai
My love will last forever
Mon amour durera éternellement
If you wanna, come with me
Si tu veux, viens avec moi
Aiyah yayayai
Aiyah yayayai
Aiyah yayayayai
Aiyah yayayayai
Aiyah yayayai
Aiyah yayayai
Aiyah yayayayai
Aiyah yayayayai
Follow me now
Suis-moi maintenant
Follow me now eeeheh
Suis-moi maintenant eeeheh
Follow me now
Suis-moi maintenant
Follow me now eeeheh
Suis-moi maintenant eeeheh





Writer(s): Joaquim Nongava


Attention! Feel free to leave feedback.