Lyrics and translation Joachim Deutschland - Frl. Schmidt

Frl. Schmidt

Laß mich in dein Auto rein
So schön kannst selbst du nicht sein
Frl. Schmidt, Frl. Schmidt
Laß mich in dein Auto rein
Blätter braun und rot so fein
Frl. Schmidt, Frl. Schmidt
Es stürmt heut, Wolken rasen in deine Richtung
Die Luft brennt kalt und elektrisch wegen dir
Schau mich nicht so traurig an
Wie uns doch nichts trennen kann
Frl. Schmidt, Frl. Schmidt
Schätz ich auch deinen Erdbeer-Mund
Ist doch dein Pfirsich ebenso gesund
Frl. Schmidt, Frl. Schmidt
Es stürmt heut, Wolken rasen in deine Richtung
Die Luft brennt kalt und elektrisch wegen dir
Die Sehnsucht verteilt sich
In meinem Herzen, Frl. Schmidt
SOLO
Die Luft brennt
Kalt und elektrisch deinetwegen
Es stürmt heut
Wolken rasen in deine Richtung
Die Sehnsucht verteilt sich
In meinem Herzen, Frl. Schmidt
Die Sehnsucht verteilt sich
In meinem Herzen, Frl. Schmidt

Mademoiselle Schmidt

Laisse-moi monter dans ta voiture
Tu ne peux pas être aussi belle
Mademoiselle Schmidt, Mademoiselle Schmidt
Laisse-moi monter dans ta voiture
Des feuilles brunes et rouges si belles
Mademoiselle Schmidt, Mademoiselle Schmidt
Il y a de la tempête aujourd'hui, les nuages ​​se précipitent vers toi
L'air brûle froid et électrique à cause de toi
Ne me regarde pas si tristement
Comme si rien ne pouvait nous séparer
Mademoiselle Schmidt, Mademoiselle Schmidt
J'apprécie également ta bouche de fraise
Ta pêche est tout aussi saine
Mademoiselle Schmidt, Mademoiselle Schmidt
Il y a de la tempête aujourd'hui, les nuages ​​se précipitent vers toi
L'air brûle froid et électrique à cause de toi
Le désir se propage
Dans mon cœur, Mademoiselle Schmidt
SOLO
L'air brûle
Froid et électrique à cause de toi
Il y a de la tempête aujourd'hui
Les nuages ​​se précipitent vers toi
Le désir se propage
Dans mon cœur, Mademoiselle Schmidt
Le désir se propage
Dans mon cœur, Mademoiselle Schmidt