Lyrics and translation Joachim Deutschland - Zu früh

Zu früh

Unsagbar schön
Unsagbar lieblich deine Art
Und so geschickt
Weil du nicht willst, dass man erblickt
Zu früh... zu spät...
Ich scheiß auf all die Regeln
Denn mein Tag macht keinen Sinn...
Ohne dich
Der erste Kuss
Er trägt die Schuld an meinen Schmerzen
Du sahst mich an
Und ich ertrank in deinen Augen
Ich kann nicht mehr
Wie lange noch muss ich bluten
Bis das Loch wo einst mein herz war
Sich endlich schließt
Zu früh... zu spät...
Ich scheiß auf all die Regeln
Denn mein Tag macht keine Sinn...
Ohne dich
SOLO... natürlich
Zu früh... zu spät...
Ich scheiß auf all die Regeln
Denn mein Tag macht keinen Sinn...
Ohne dich
Ich kann nicht mehr
Wie lange noch muss ich bluten
Bis das Loch wo einst mein herz war
Bis das Loch wo einst mein herz war
Bis das Loch wo einst mein herz war
Sich endlich schließt
Sich endlich schließt
Sich endlich schließt
Sich endlich-

Trop tôt

Indéniablement belle
Indéniablement charmante, ta façon d'être
Et si habile
Parce que tu ne veux pas que l'on voie
Trop tôt... trop tard...
Je me fiche de toutes les règles
Car ma journée n'a aucun sens...
Sans toi
Le premier baiser
Il est responsable de mes souffrances
Tu m'as regardé
Et je me suis noyé dans tes yeux
Je n'en peux plus
Combien de temps encore dois-je saigner
Jusqu'à ce que le trou où était autrefois mon cœur
Se referme enfin
Trop tôt... trop tard...
Je me fiche de toutes les règles
Car ma journée n'a aucun sens...
Sans toi
SOLO... bien sûr
Trop tôt... trop tard...
Je me fiche de toutes les règles
Car ma journée n'a aucun sens...
Sans toi
Je n'en peux plus
Combien de temps encore dois-je saigner
Jusqu'à ce que le trou où était autrefois mon cœur
Jusqu'à ce que le trou où était autrefois mon cœur
Jusqu'à ce que le trou où était autrefois mon cœur
Se referme enfin
Se referme enfin
Se referme enfin
Se referme enfin-