Joachim Pastor feat. Mischa - Fever - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joachim Pastor feat. Mischa - Fever




Fever
Fièvre
Never know how much I love you
Je ne sais jamais à quel point je t'aime
Never know how much I care
Je ne sais jamais à quel point je tiens à toi
When you put your arms around me
Quand tu me prends dans tes bras
I get a fever that's so hard to bear
J'ai une fièvre tellement difficile à supporter
You give me fever...
Tu me donnes de la fièvre...
Sun lights up the day time
Le soleil illumine la journée
Moon lights up the night
La lune illumine la nuit
Captain Smith and Pocahontas
Le capitaine Smith et Pocahontas
Had a very mad affair
Ont eu une histoire d'amour folle
Romeo loved Juliet
Roméo aimait Juliette
Juliet she felt the same
Juliette ressentait la même chose
I light up when you call my name
Je m'illumine quand tu prononces mon nom
And you know I'm gonna treat you right
Et tu sais que je vais bien te traiter
You give me fever...
Tu me donnes de la fièvre...
Never know how much I love you
Je ne sais jamais à quel point je t'aime
Never know how much I care
Je ne sais jamais à quel point je tiens à toi
When you put your arms around me
Quand tu me prends dans tes bras
I get a fever that's so hard to bear
J'ai une fièvre tellement difficile à supporter
You give me fever...
Tu me donnes de la fièvre...
Sun lights up the day time
Le soleil illumine la journée
Moon lights up the night
La lune illumine la nuit
Never know how much I love you
Je ne sais jamais à quel point je t'aime
Never know how much I care
Je ne sais jamais à quel point je tiens à toi
You give me fever...
Tu me donnes de la fièvre...
Now you've listened to my story
Maintenant tu as écouté mon histoire
Here's the point that I have made
Voilà le point que j'ai fait
Chicks were born to give you fever
Les filles sont nées pour te donner de la fièvre
Be it Fahrenheit or centigrade
Que ce soit en Fahrenheit ou en Celsius
They give you fever...
Elles te donnent de la fièvre...





Writer(s): Eddie J. Cooley, John Davenport


Attention! Feel free to leave feedback.