Joachim Witt - Bataillon D'Amour - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joachim Witt - Bataillon D'Amour




Bataillon D'Amour
Батальон любви
Wie weie Tcher schwimmt der Nebel durch die kalte Stadt
Как белые птицы, туман плывет сквозь холодный город
Er macht die Pflastersteine na und die Straen glnzen glatt
Он скрывает мостовую, и улицы блестят, как стекло
Aus meinem Hausflur fllt ein gelber Fetzen Licht
Из моего подъезда падает желтый луч света
Er holt mir aus der Dunkelheit ein blasses Kindsgesicht
Он выхватывает из темноты бледное личико ребенка
Ich denk', das Mdel kennst du doch
Думаю, ты знаешь эту девчонку
Die ist kaum dreizehn Jahr
Ей едва ли тринадцать лет
Und flieht schon in die Dmmerung
А она уже убегает в сумерки
Und hat schon Nacht I'm Haar
И в ее волосах уже ночь
Bataillon d'Amour
Батальон любви
(Bataillon d'Amour)
(Батальон любви)
Bataillon d'Amour
Батальон любви
(Bataillon d'Amour)
(Батальон любви)
Bataillon d'Amour
Батальон любви
(Bataillon d'Amour)
(Батальон любви)
Bataillon d'Amour
Батальон любви
(Bataillon d'Amour)
(Батальон любви)
Zwei schmale Jungenhnde streicheln ihre Brust
Две тонкие мальчишечьи руки гладят ее грудь
Ich geh' vorbei, mich streift ein warmer Hauch der Lust
Я прохожу мимо, меня обдает теплым дуновением страсти
Und auf der nassen Haut der Strae, da berhrn
И на мокром асфальте касаются
Sich ihre Schatten lautlos und verfhrn
Их тени, беззвучно соблазняя друг друга
Verfhrn sich in die Liebe
Соблазняясь любовью
Wie in ein Labyrinth
Как в лабиринте
Wir knnen uns nicht wehren
Мы не можем сопротивляться
Wenn's einfach nur beginnt
Когда это только начинается
Wenn's einfach nur beginnt
Когда это только начинается
Bataillon d'Amour
Батальон любви
(Bataillon d'Amour)
(Батальон любви)
Bataillon d'Amour
Батальон любви
(Bataillon d'Amour)
(Батальон любви)
Bataillon d'Amour
Батальон любви
(Bataillon d'Amour)
(Батальон любви)
Bataillon d'Amour
Батальон любви
(Bataillon d'Amour)
(Батальон любви)
Bataillon d'Amour
Батальон любви
(Bataillon d'Amour)
(Батальон любви)
Bataillon d'Amour
Батальон любви





Writer(s): Werner Karma


Attention! Feel free to leave feedback.