Blonde Kuh - Joachim Witt translation in Russian

Blonde Kuh

"Heiße Fracht aus Hongkong",
So hieß der Film,
Männer-Abenteuer,
Schießbudenschelm,
Hausfrauenweibchen,
Immer appetitlich gegrillt.
Es wackelt die Kuh,
Blond und verliebt
Immerzu
Ständig durch's Bild.
Mit seinen großen Händen
Macht er alle kaputt,
Die seinen Auftrag kreuzen.
Keiner hat soviel Mut,
In seiner Freizeit
Hängt er sein Toupet an die Wand.
Es wackelt die Kuh,
Blond und verliebt
Immerzu
Ständig durch's Bild.
In der Nacht wird es hart,
Jeder sieht kaum noch was
In den Straßen.
007 verstaut seine brandneue Braut
In der Hochparterrewohnung
Der Hausmeisterfrau.
Das ist ein Wahnsinnsstreifen,
Sag ich dir hinter der Hand.
Du siehst nur heiße Szenen
Am laufenden Band,
Mit einer Bonbontüte
Geht's am Abgrund entlang.
Es wackelt die Kuh,
Blond und verliebt
Immerzu
Ständig durch's Bild.
In der stärksten Szene, weißt du,
Wird's endgültig laut,
Wenn unser Held der Dame
Die Binde zerkaut.
Dann tobt das Kino endlich,
Den entscheidenden Rausch.
Es wackelt die Kuh,
Blond und verliebt
Immerzu
Ständig durch's Bild.

Белокурая телочка

"Горячий груз из Гонконга",
Так назывался фильм,
Мужские приключения,
Хитрец-стрелок,
Домохозяйка,
Всегда аппетитно поджаренная.
Трясется телочка,
Белокурая и влюбленная
Всегда
Постоянно в кадре.
Своими большими руками
Он убивает всех,
Кто встает на его пути.
Ни у кого нет такой смелости,
В свободное время
Он вешает свой парик на стену.
Трясется телочка,
Белокурая и влюбленная
Всегда
Постоянно в кадре.
Ночью жарко,
Никто ничего не видит
На улицах.
007 прячет свою новую подружку
В квартире на втором этаже
У консьержки.
Это потрясающий фильм,
Говорю тебе по секрету.
Ты увидишь только горячие сцены
Одну за другой,
С пакетом конфет
Идешь по краю пропасти.
Трясется телочка,
Белокурая и влюбленная
Всегда
Постоянно в кадре.
В самой сильной сцене, знаешь ли,
Становится совсем жарко,
Когда наш герой даме
Перегрызает повязку.
Тогда кинотеатр наконец-то взрывается,
Решающим опьянением.
Трясется телочка,
Белокурая и влюбленная
Всегда
Постоянно в кадре.