Lyrics and translation Joakim - Man Like Moon

Man Like Moon

Man like moon

He was a man like moon on a ship like lime he wore yellow pantaloons and his head was out of time
A man like moon won't wake up so soon
Check on the timeline don't push the capsule
No call before noon
He was a man like moon playing lonely tunes
He was not so mean in the light seamed lean
A man like moon would be lost too soon shattered by the sun never on the run
A man like moon in a ship of lime drifting away
In the silver space
Just like a man a man like moon

A man like moon he knows he's a fool
In his lonely room he's staring at the stars
This man like moon numb and marooned keeps dreaming of the red clouds of Mars
A man like moon In silver rags in the darkness of time he's waiting for a sign
This man like moon would love to sail away in sweet delight to the milky way
But i'm a man
A man like moon

Человек, как Луна

Человек, как Луна

Он был подобен луне на корабле цвета лайма, носил жёлтые панталоны, а его разум был вне времени.
Человек, как луна, не проснется так скоро.
Проверь график, не запускай капсулу.
Звонков до полудня.
Он был подобен луне, играя одинокие мелодии.
Он не был так уж плох, в свете казался подтянутым.
Человек, как луна, будет потерян слишком быстро, разбитый солнцем, никогда не бегущий.
Человек, как луна, в корабле цвета лайма, дрейфующий прочь.
В серебряном пространстве.
Просто как человек, человек, как луна.

Человек, как луна, он знает, что он глупец.
В своей одинокой комнате он смотрит на звезды.
Этот человек, как луна, онемевший и одинокий, продолжает мечтать о красных облаках Марса.
Человек, как луна, в серебряных лохмотьях, во тьме времени, он ждет знака.
Этот человек, как луна, хотел бы уплыть в сладком восторге к Млечному Пути.
Но я человек.
Человек, как луна.