Lyrics and translation Joan Armatrading - Can I Get Next to You
Can′t
get
your
attention
Je
n'arrive
pas
à
attirer
ton
attention
No
matter
how
I
try
Peu
importe
comment
j'essaie
This
fascination
Cette
fascination
Infatuation
Cette
infatuation
I
got
to
have
it
Je
dois
l'avoir
Now
I
know
you
got
it
Maintenant
je
sais
que
tu
l'as
Can
I
get
next
to
you
yeh
Puis-je
me
rapprocher
de
toi,
oui
I
always
figured
J'ai
toujours
pensé
Love
was
overrated
Que
l'amour
était
surfait
Call
me
fickle
Appelez-moi
capricieuse
Cos
now
it's
just
the
greatest
Car
maintenant,
c'est
juste
le
meilleur
This
attraction
Cette
attraction
Was
unpremeditated
Était
non
préméditée
Hold
my
hand
Tiens
ma
main
Please
S'il
te
plaît
Do
do
wop
Do
do
wop
Do
do
wop
Do
do
wop
Do
do
wop
Do
do
wop
Do
do
wop
Do
do
wop
Can′t
get
your
attention
Je
n'arrive
pas
à
attirer
ton
attention
No
matter
how
I
try
Peu
importe
comment
j'essaie
Infation
Inflation
This
fascination
Cette
fascination
I
got
to
have
it
Je
dois
l'avoir
Now
I
know
you
got
it
Maintenant
je
sais
que
tu
l'as
Can
I
get
next
to
you
yeh
Puis-je
me
rapprocher
de
toi,
oui
Can
I
get
next
to
you
yeh
Puis-je
me
rapprocher
de
toi,
oui
Do
do
wop
Do
do
wop
Do
do
wop
Do
do
wop
Do
do
wop
Do
do
wop
Do
do
wop
Do
do
wop
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.