Lyrics and translation Joan Armatrading - Cool Blue Stole My Heart
I
swear
you
were
not
my
ambition
Je
jure
que
tu
n'étais
pas
mon
ambition
A
cooling
aid
was
on
my
mind
J'avais
à
l'esprit
un
rafraîchissement
I
walked
up
to
the
bar
and
I
ordered
Je
me
suis
approché
du
bar
et
j'ai
commandé
Then
I
took
my
ice
outside
Puis
j'ai
pris
ma
glace
à
l'extérieur
I
sat
down
under
the
hot
sun
Je
me
suis
assis
sous
le
soleil
brûlant
I
looked
around
at
this
new
land
J'ai
regardé
autour
de
moi
dans
cette
nouvelle
terre
And
then
oh
Et
alors
oh
Cool
Blue
Cool
Blue
Long
dark
Long
et
sombre
You
stole
my
heart
Tu
as
volé
mon
cœur
Stole
my
heart
Tu
as
volé
mon
cœur
I
woke
up
first
light
next
morning
Je
me
suis
réveillé
à
l'aube
le
lendemain
And
I
took
a
tram
to
the
Leidse
Plein
Et
j'ai
pris
un
tram
pour
le
Leidse
Plein
I
hired
a
bike
and
I
drove
around
for
hours
J'ai
loué
un
vélo
et
j'ai
roulé
pendant
des
heures
I
was
searching
for
those
dark
eyes
Je
cherchais
ces
yeux
noirs
I
made
a
stop
at
the
Blue
Note
Je
me
suis
arrêté
au
Blue
Note
I
passed
up
a
chance
for
some
good
fun
J'ai
laissé
passer
l'occasion
de
m'amuser
Cause
of
you
A
cause
de
toi
Cool
Blue
Cool
Blue
Long
dark
Long
et
sombre
You
stole
my
heart
Tu
as
volé
mon
cœur
Stole
my
heart
Tu
as
volé
mon
cœur
Stole
my
heart
Tu
as
volé
mon
cœur
Stole
my
heart
Tu
as
volé
mon
cœur
Stole
my
heart
Tu
as
volé
mon
cœur
I
made
a
stop
at
the
Blue
Note
Je
me
suis
arrêté
au
Blue
Note
Passed
up
a
chance
for
some
good
fun
J'ai
laissé
passer
l'occasion
de
m'amuser
Looking
for
you,
Cool
Blue
Je
te
cherchais,
Cool
Blue
Looking
for
you
Je
te
cherchais
Long
dark
Long
et
sombre
Cool
blue
Cool
blue
Looking
for
you,
Cool
Blue
Je
te
cherchais,
Cool
Blue
Looking
For
You,
Cool
Blue
Je
te
cherche,
Cool
Blue
You
stole
my
heart
Tu
as
volé
mon
cœur
Stole
my
heart
Tu
as
volé
mon
cœur
Stole
my
heart
Tu
as
volé
mon
cœur
Stole
my
heart
Tu
as
volé
mon
cœur
Stole
my
heart
Tu
as
volé
mon
cœur
I'm
looking
for
you
Je
te
cherche
You
stole
my
heart
Tu
as
volé
mon
cœur
Stole
my
heart
Tu
as
volé
mon
cœur
Stole
my
heart
Tu
as
volé
mon
cœur
Stole
my
heart
Tu
as
volé
mon
cœur
Stole
my
heart
Tu
as
volé
mon
cœur
I
sat
down
under
the
hot
sun
Je
me
suis
assis
sous
le
soleil
brûlant
You
stole
my
heart
Tu
as
volé
mon
cœur
I'm
looking
for
you
Je
te
cherche
Looking
for
you
Je
te
cherche
Looking
for
you,
Cool
Blue
Je
te
cherche,
Cool
Blue
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.