Lyrics and translation Joan Armatrading - Love By You

Love By You

Anybody looking on
They can see
I′m not so good
People in the know
They can see that I miss you
In the night
With no one to hear me
I'm afraid and I cry
Seasons change
But there′s nothing changes my mind
I've been loving you too long
And I can't seem to stop
You are my lifeline
You make me happy
I said that
I had to say it baby
Who on earth ever held me like you
I′d like to see someone try
Love by you
And no other loving will do
In your time
Baby come back to me
Don′t leave this girl
Lost in space
You're the one who could
Guide me out of this maze

Любима тобой

Любой, кто смотрит на меня,
Может видеть,
Что мне нехорошо.
Те, кто в курсе,
Видят, что я скучаю по тебе.
В ночи,
Когда никто меня не слышит,
Мне страшно, и я плачу.
Времена года меняются,
Но ничто не меняет моего решения.
Я люблю тебя слишком долго,
И, кажется, не могу остановиться.
Ты - моя спасательная нить,
Ты делаешь меня счастливой.
Я сказала это,
Я должна была сказать это, милый.
Кто на земле обнимал меня так, как ты?
Я хотела бы посмотреть, как кто-то попробует.
Любима тобой,
И никакая другая любовь не нужна.
Когда будет время,
Милый, вернись ко мне.
Не оставляй эту девушку
Потерянной в космосе.
Ты единственный, кто может
Вывести меня из этого лабиринта.