Joan Armatrading - Strange - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joan Armatrading - Strange




Strange
Странно
How everything feels so strange
Как все кажется таким странным
Since you walked out on me
С тех пор как ты ушла от меня
I should be feeling blue
Мне должно быть грустно.
I should be feeling sad
Мне должно быть грустно
But strange
Но странно
So strange
Так странно
I'm not crying over you
Я не плачу по тебе.
Strange
Странно
How this place
Как это место
Once too small
Когда-то был слишком мал.
No room to breathe
Нечем дышать.
Now overpowers me
Теперь он одолевает меня.
Now I'm free to choose
Теперь я свободен выбирать.
I only see the walls
Я вижу только стены.
Closing in on me
Приближается ко мне.
It's so strange
Это так странно.
So strange
Так странно
I am not missing you
Я не скучаю по тебе.
When I was a girl
Когда я была девочкой
I dreamed about you
Я мечтал о тебе.
And for a while
И на какое-то время ...
You made my life a dream
Ты превратил мою жизнь в мечту.
But now it's all over
Но теперь все кончено.
And it all seems so
И все это кажется таким.
Strange
Странный
How the real stories end
Как заканчиваются настоящие истории
No happy ever after
Никакого "счастливого будущего".
No beginning again
Нет начала снова.
Strange
Странный
So strange
Так странно
It's so strange
Это так странно.
I am not missing you
Я не скучаю по тебе.
Strange
Странный
So Strange
Так Странно
I am not missing you
Я не скучаю по тебе.





Writer(s): Joan Armatrading


Attention! Feel free to leave feedback.