Lyrics and translation Joan Armatrading - Think about Me

Think about me
Think about me
Think about me
Think about me
I got no room to pay my bills
I got no room to plan my meals
I think about you like the latest craze
I'll walk a million miles to hear you say
You think about me
Think about me
Think about me
Think about me
Never wanted something so bad
Tastes sweet upon your tongue
Every weekend I spend my time
Engineering coincidences
So you can think about me
And the love we would share together
You and me against the world
Oh, let's stay together
Let this love be unbroken
Everlasting
Every chamber in my brain is working on you
My head is so full it's running into my heart
And my heart is full of love for you
The way you move, the way you smile
The way you stand out in the great big crowd
Got to document every single thing
Got to document every single thing
I want you in the worst way
Do you think about me?
I want you in the worst way
Think about me
I think about you like the latest craze
I'll walk a million miles to hear you say
You think about me
You think about me
You think about me
You think about me
Think about me
And the love we would share together
You and me against the world
Oh, let's stay together
Let this love be unbroken
Everlasting
Think about me
Think about me
Think about me
Think about me
Think about me
Think about me (oh, let's stay together, let this love be unbroken)
Think about me
Think about me (everlasting)

Подумай обо мне.
Подумай обо мне.
Подумай обо мне.
Подумай обо мне.
Мне некуда платить по счетам.
У меня нет места, чтобы планировать свою еду.
Я думаю о тебе, как о последней моде.
Я пройду миллион миль, чтобы услышать,
как ты говоришь, что думаешь обо мне.
Подумай обо мне.
Подумай обо мне.
Подумай обо мне.
Никогда не хотел чего-то так сильно.
Сладкий вкус на твоем языке.
Каждые выходные я провожу свое время.
Инженерные совпадения
Так что можешь думать обо мне.
И любовь, которую мы разделим вместе.
Ты и я против всего мира.
О, давай останемся вместе.
Пусть эта любовь не будет разбита.
Вечный
Каждая клеточка моего мозга работает на тебя.
Моя голова так переполнена, что впадает в сердце.
И мое сердце полно любви к тебе.
То, как ты двигаешься, то, как ты улыбаешься.
То, как ты выделяешься в огромной толпе.
Нужно задокументировать каждую мелочь
Нужно задокументировать каждую мелочь
Я хочу тебя самым худшим образом.
Ты думаешь обо мне?
Я хочу тебя самым худшим образом.
Подумай обо мне.
Я думаю о тебе, как о последней моде.
Я пройду миллион миль, чтобы услышать,
как ты говоришь, что думаешь обо мне.
Ты думаешь обо мне.
Ты думаешь обо мне.
Ты думаешь обо мне.
Подумай обо мне.
И любовь, которую мы разделим вместе.
Ты и я против всего мира.
О, давай останемся вместе.
Пусть эта любовь не будет разбита.
Вечный
Подумай обо мне.
Подумай обо мне.
Подумай обо мне.
Подумай обо мне.
Подумай обо мне.
Подумай обо мне (о, давай останемся вместе, пусть эта любовь не будет разбита).
Подумай обо мне.
Думай обо мне (вечно).