Lyrics and translation Joan Armatrading - Warm Love

Warm Love

I wanna beat off your advances
But know that you are winning
Water for your thirst
Your fuel to burn
Let me be your night potion
Your one Romeo
Let me feed that keen appetite
Warm love
Warm love
I'll give you kisses in the mornin'
Your starter for the night
I wanna sit right down beside you
With one thought inside my head
Longin' for love, ooh, little darlin'
Love that won't give up
Let me, let me be the reason
For lonely sleepless nights
Let me feed that keen appetite
Warm love
Warm love
I'll give you kisses in the mornin'
Your starter for the night
Ooh, when I hold you in my arms
I am the victim
Ooh, when I hold you in my arms
I can feel you
I can feel you takin' effect
Warm love
Good lastin' love
I'll give you kisses in the mornin'
Your starter for the night
I'll give you kisses in the mornin'
Your starter for the night
Starter for the night

Amour Chaleureux

Je veux repousser vos avances
Mais je sais que vous êtes en train de gagner
L'eau pour votre soif
Votre carburant pour brûler
Laissez-moi être votre potion de nuit
Votre unique Roméo
Laissez-moi satisfaire ce vif appétit
Amour chaleureux
Amour chaleureux
Je vous donnerai des baisers le matin
Votre entrée pour la nuit
Je veux m'asseoir juste à côté de vous
Avec une seule pensée en tête
Envie d'amour, oh, mon petit chéri
Un amour qui n'abandonnera pas
Laissez-moi, laissez-moi être la raison
Pour des nuits solitaires blanches
Laissez-moi satisfaire ce vif appétit
Amour chaleureux
Amour chaleureux
Je vous donnerai des baisers le matin
Votre entrée pour la nuit
Oh, quand je vous tiens dans mes bras
Je suis la victime
Oh, quand je vous tiens dans mes bras
Je peux vous sentir
Je peux vous sentir prendre effet
Amour chaleureux
Un amour durable
Je vous donnerai des baisers le matin
Votre entrée pour la nuit
Je vous donnerai des baisers le matin
Votre entrée pour la nuit
Entrée pour la nuit