Flushed Chest - Joan As Police Woman translation in German

Flushed Chest

I saw you tonight through the dim twilight
It was deep, deep summer with that yellow moon
And you were sleeping

I saw you tonight, you were in your ghost
Singing White Christmas how you know
It's before me

It's your song, so divine
Dying time is a part
Of your laughter

I saw you today selling all your clothes
You were done with Hollywood
The waterfall was rushing through you

I saw you today, run away finally
Coastal envy got you
And we got you blazing

It's your song, so divine
It was time for the spread
Of your laughter

Greet me with flushed chest again
Morning bird, I'll wait for you
How could I not, how could I not

Greet me with flushed chest again
Morning bird, I'll wait for you
How could I not, how could I not

I saw you, the morning in the early green
Took the back seat and cream, the dream is you
Has begun

I saw you so early in the whiskey dark
Your eyes were brightest black, you were not going back
It was your living

It's your song from the past
It was back for the start
Of your laughter

Greet me with flushed chest again
Morning bird, I'll wait for you
How could I not, how could I not

Greet me with flushed chest again
Morning bird, I'll wait for you
How could I not, how could I not

Erhöhter Busen

Ich sah dich heute durch das schwache Zwielicht
Es war tiefer Sommer mit diesem gelben Mond
Und du schliefest

Ich sah dich heute, du warst in deinem Geist
„White Christmas“ singend, wie du es kennst
Es liegt vor mir

Es ist dein Lied, so göttlich
Sterbenszeit ist ein Teil
Deines Lachens

Ich sah dich heute, wie du deine Kleider verkauftest
Hollywood hattest du hinter dir
Der Wasserfall stürzte durch dich hindurch

Ich sah dich heute, endlich davongelaufen
Küstenneid erfasste dich
Und wir entzündeten dich

Es ist dein Lied, so göttlich
Es war Zeit für die Verbreitung
Deines Lachens

Begrüß mich wieder mit hochrotem Busen
Morgenvogel, ich warte auf dich
Wie könnte ich nicht, wie könnte ich nicht

Begrüß mich wieder mit hochrotem Busen
Morgenvogel, ich warte auf dich
Wie könnte ich nicht, wie könnte ich nicht

Ich sah dich, den Morgen im frühen Grün
Nahm den Rücksitz und Sahne, der Traum bist du
Hat begonnen

Ich sah dich so früh im Whiskydunkel
Deine Augen waren pechschwarz, du würdest nicht zurückkehren
Es war dein Leben

Es ist dein Lied aus der Vergangenheit
Es kehrte zurück zum Anfang
Deines Lachens

Begrüß mich wieder mit hochrotem Busen
Morgenvogel, ich warte auf dich
Wie könnte ich nicht, wie könnte ich nicht

Begrüß mich wieder mit hochrotem Busen
Morgenvogel, ich warte auf dich
Wie könnte ich nicht, wie könnte ich nicht