Lyrics and translation Joan As Police Woman - Flushed Chest
I
saw
you
tonight
through
the
dim
twilight
Я
видел
тебя
сегодня
ночью
в
тусклых
сумерках
It
was
deep,
deep
summer
with
that
yellow
moon
Было
глубокое-пребольшое
лето
с
этой
желтой
луной
And
you
were
sleeping
И
ты
спал
I
saw
you
tonight,
you
were
in
your
ghost
Я
видел
тебя
сегодня
вечером,
ты
была
в
своем
призраке
Singing
White
Christmas
how
you
know
Поющий
Белое
Рождество,
откуда
ты
знаешь
It's
before
me
Это
передо
мной
It's
your
song,
so
divine
Это
твоя
песня,
такая
божественная
Dying
time
is
a
part
Время
умирания
- это
часть
Of
your
laughter
О
твоем
смехе
I
saw
you
today
selling
all
your
clothes
Я
видел,
как
ты
сегодня
продавала
всю
свою
одежду
You
were
done
with
Hollywood
Ты
покончил
с
Голливудом
The
waterfall
was
rushing
through
you
Водопад
проносился
сквозь
тебя
I
saw
you
today,
run
away
finally
Я
видел
тебя
сегодня,
убеги
наконец
Coastal
envy
got
you
Прибрежная
зависть
завладела
тобой
And
we
got
you
blazing
И
мы
заставим
тебя
пылать
It's
your
song,
so
divine
Это
твоя
песня,
такая
божественная
It
was
time
for
the
spread
Пришло
время
для
распространения
Of
your
laughter
О
твоем
смехе
Greet
me
with
flushed
chest
again
Поприветствуй
меня
снова
с
раскрасневшейся
грудью
Morning
bird,
I'll
wait
for
you
Утренняя
пташка,
я
буду
ждать
тебя
How
could
I
not,
how
could
I
not
Как
я
мог
этого
не
сделать,
как
я
мог
этого
не
сделать
Greet
me
with
flushed
chest
again
Поприветствуй
меня
снова
с
раскрасневшейся
грудью
Morning
bird,
I'll
wait
for
you
Утренняя
пташка,
я
буду
ждать
тебя
How
could
I
not,
how
could
I
not
Как
я
мог
этого
не
сделать,
как
я
мог
этого
не
сделать
I
saw
you,
the
morning
in
the
early
green
Я
увидел
тебя
ранним
зеленым
утром
Took
the
back
seat
and
cream,
the
dream
is
you
Занял
заднее
сиденье
и
сливки,
мечта
- это
ты.
I
saw
you
so
early
in
the
whiskey
dark
Я
увидел
тебя
так
рано
в
темноте,
пропитанной
виски
Your
eyes
were
brightest
black,
you
were
not
going
back
Твои
глаза
были
ярко-черными,
ты
не
собиралась
возвращаться
It
was
your
living
Это
была
твоя
жизнь
It's
your
song
from
the
past
Это
твоя
песня
из
прошлого
It
was
back
for
the
start
Все
вернулось
к
началу
Of
your
laughter
О
твоем
смехе
Greet
me
with
flushed
chest
again
Поприветствуй
меня
снова
с
раскрасневшейся
грудью
Morning
bird,
I'll
wait
for
you
Утренняя
пташка,
я
буду
ждать
тебя
How
could
I
not,
how
could
I
not
Как
я
мог
этого
не
сделать,
как
я
мог
этого
не
сделать
Greet
me
with
flushed
chest
again
Поприветствуй
меня
снова
с
раскрасневшейся
грудью
Morning
bird,
I'll
wait
for
you
Утренняя
пташка,
я
буду
ждать
тебя
How
could
I
not,
how
could
I
not
Как
я
мог
этого
не
сделать,
как
я
мог
этого
не
сделать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joan Wasser
Attention! Feel free to leave feedback.