Lyrics and translation Joan As Police Woman - Life's What You Make It
Baby,
life's
what
you
make
it
Mon
chéri,
la
vie
est
ce
que
tu
en
fais
Can't
escape
it
Tu
ne
peux
pas
y
échapper
Baby,
yesterday's
favorite
Mon
chéri,
le
préféré
d'hier
Don't
you
hate
it
Tu
ne
détestes
pas
ça
?
Everything's
over
Tout
est
fini
Life's
what
you
make
it
La
vie
est
ce
que
tu
en
fais
Everything's
over
Tout
est
fini
Baby,
life's
what
you
make
it
Mon
chéri,
la
vie
est
ce
que
tu
en
fais
Don't
backdate
it
Ne
la
remets
pas
en
question
Baby,
don't
try
to
shade
it
Mon
chéri,
n'essaie
pas
de
la
masquer
Beauty's
naked
La
beauté
est
nue
Everything's
over
Tout
est
fini
Life's
what
you
make
it
La
vie
est
ce
que
tu
en
fais
Everything's
over
Tout
est
fini
Life's
what
you
make
it
La
vie
est
ce
que
tu
en
fais
Baby,
life's
what
you
make
it
Mon
chéri,
la
vie
est
ce
que
tu
en
fais
Celebrate
it
Célébre-la
Anticipate
it
Anticipe-la
Yesterday's
faded
Hier
est
effacé
Nothing
can
change
it
Rien
ne
peut
le
changer
Life's
what
you
make
it
La
vie
est
ce
que
tu
en
fais
Everything's
over
Tout
est
fini
Life's
what
you
make
it
La
vie
est
ce
que
tu
en
fais
Everything's
over
Tout
est
fini
Life's
what
you
make
it
La
vie
est
ce
que
tu
en
fais
Celebrate
it
Célébre-la
Life's
what
you
make
it
La
vie
est
ce
que
tu
en
fais
Yeah
Oui
No
longer,
I
wouldn't
take
it
(you
are
destined
to
be)
Je
ne
la
reprendrais
plus
(tu
es
destiné
à
être)
Don't
hesitate
N'hésite
pas
Who's
stopping
you
will
never
serve
you
right
Ceux
qui
te
bloquent
ne
te
serviront
jamais
à
quoi
que
ce
soit
Your
love
is
what
you
make
it
Ton
amour
est
ce
que
tu
en
fais
Don't
stop
N'arrête
pas
Don't
stop
N'arrête
pas
It's
now
we're
changing,
now
we're
changing
now
C'est
maintenant
que
nous
changeons,
maintenant
que
nous
changeons
maintenant
No
longer,
who
else
can
take
it?
Plus
maintenant,
qui
d'autre
peut
la
prendre
?
Don't
hesitate
N'hésite
pas
Who's
stopping
you
will
never
serve
you
right
Ceux
qui
te
bloquent
ne
te
serviront
jamais
à
quoi
que
ce
soit
Get
into
the
light
Va
vers
la
lumière
The
life
is
what
you
make
it
La
vie
est
ce
que
tu
en
fais
Don't
stop
(the
life
is
what
you
make
it)
N'arrête
pas
(la
vie
est
ce
que
tu
en
fais)
Don't
stop
N'arrête
pas
Don't
stop
(don't
stop)
N'arrête
pas
(n'arrête
pas)
Don't
stop
N'arrête
pas
Anticipate
it
Anticipe-la
Don't
stop
N'arrête
pas
Don't
stop
N'arrête
pas
Oh,
don't
stop
Oh,
n'arrête
pas
Stop,
ooh
Arrête,
oh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.