Joan As Police Woman - Save Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joan As Police Woman - Save Me




Save Me
Sauve-moi
I don't want to live for tomorrow, save me
Je ne veux pas vivre pour demain, sauve-moi
I don't want to live for tomorrow, save me
Je ne veux pas vivre pour demain, sauve-moi
I don't want to live for tomorrow
Je ne veux pas vivre pour demain
I don't want to live for the dying chance
Je ne veux pas vivre pour une chance mourante
If you're already good as gone (save me)
Si tu es déjà parti (sauve-moi)
If you're already good as gone (save me)
Si tu es déjà parti (sauve-moi)
I don't want to live for another, take me
Je ne veux pas vivre pour un autre, prends-moi
I don't want to live for another, take me
Je ne veux pas vivre pour un autre, prends-moi
I don't want to live for another
Je ne veux pas vivre pour un autre
I don't want to live for the dying chance
Je ne veux pas vivre pour une chance mourante
If you're already good as gone (save me)
Si tu es déjà parti (sauve-moi)
If you're already good as gone (save me)
Si tu es déjà parti (sauve-moi)
'Cause we live under the common tree
Parce que nous vivons sous l'arbre commun
But I'll learn to leave us there with all the fruit
Mais j'apprendrai à nous laisser avec tous les fruits
Still searching (still searching)
Toujours à la recherche (toujours à la recherche)
Still looking in your eyes
Je cherche toujours dans tes yeux
For a sign, I need to know
Un signe, j'ai besoin de savoir
Save me
Sauve-moi
Save me
Sauve-moi
I don't want to wait any longer, erase me
Je ne veux plus attendre, efface-moi
I don't want to wait any longer, erase me
Je ne veux plus attendre, efface-moi
I don't want to wait any longer
Je ne veux plus attendre
I don't want to wish and hope and pray
Je ne veux pas souhaiter et espérer et prier
If you're already good as gone (save me)
Si tu es déjà parti (sauve-moi)
If you're already good as gone
Si tu es déjà parti





Writer(s): Joan Wasser


Attention! Feel free to leave feedback.