Lyrics and translation Joan As Police Woman - Start Of My Heart
You
changed
me
Ты
изменил
меня.
You
chained
me
down
and
taught
me
Ты
приковал
меня
и
научил.
The
damage
I've
done
Ущерб,
который
я
причинил.
(Damage
I've
done)
(Ущерб,
который
я
причинил)
Can
show
me
the
way
to
my
heart?
Ты
можешь
указать
мне
путь
к
моему
сердцу?
Sing,
sing
out
my
love
Пой,
пой
о
моей
любви.
'Cause
I've
been
here
before
Потому
что
я
уже
был
здесь
раньше
And
silence
don't
get
you
a
thing
И
молчание
ничего
тебе
не
даст.
(No,
it
don't
get
you
a
thing)
(Нет,
это
ничего
тебе
не
даст)
I
learned
this
on
the
way
to
my
heart
Я
узнал
это
на
пути
к
своему
сердцу.
It
was
with
you
Rivington
deep
Это
было
с
тобой,
Ривингтон.
September
we
took
the
long
way
Сентябрь
мы
проделали
долгий
путь
And
your
hand
led
me
home
like
Orion
И
твоя
рука
привела
меня
домой,
как
Орион.
You
woke
my
heart
with
your
northern
lights
Ты
разбудил
мое
сердце
своим
северным
сиянием.
With
your
song
С
твоей
песней
Yes
you,
you
slay
me
origami
dog
Да,
ты,
ты
убьешь
меня,
собака
оригами.
I
wonder
if
you'll
do
it
again
Интересно,
сделаешь
ли
ты
это
снова?
(Please
do
it
again)
(Пожалуйста,
сделай
это
еще
раз)
I'll
thank
you
from
the
deep
of
my
heart
Я
буду
благодарен
тебе
от
всего
сердца.
I'll
thank
you
for
the
start
of
my
heart
Я
буду
благодарен
тебе
за
то,
что
ты
пробудил
мое
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joan Wasser
Attention! Feel free to leave feedback.