Lyrics and translation Joan As Police Woman - Stay

Stay

I just watch your hands
They move me
Touch my war, my world
And even when I
Try to deny
My dirt white flag unfurls

Why don't you stay?
Why don't you stay?
Why not?
Why not?

I found the fountains rare
Rinse off my burdens there

Desire is a strength, unwieldy
Wild and come undone
I'm flashing eyes on you
My island
Feel the midnight sun

Why don't you stay?
Why don't you stay?
Why not?
Why not?

I found the fountains rare
Rinse off my burdens there

Could you know
How close you make me
Feel to feeling me
I release another piece
Of my soul to you
And you hold it
With your own

Why don't you stay?
Why don't you stay?
Why not?
Why not?
Why don't you stay?
Why not?
Why not?

Why don't you stay?
Why not?
Why don't you stay?
Why don't you stay?
Why don't you stay?

Останься

Я просто смотрю на твои руки,
Они волнуют меня.
Прикасаются к моей войне, моему миру,
И даже когда я
Пытаюсь отрицать,
Мой грязно-белый флаг разворачивается.

Почему ты не останешься?
Почему ты не останешься?
Почему бы и нет?
Почему бы и нет?

Я нашла редкие фонтаны,
Смываю там свои тяготы.

Желание — это сила, громоздкая,
Дикая и потерявшая контроль.
Мои глаза сверкают, глядя на тебя,
Мой остров,
Почувствуй полуночное солнце.

Почему ты не останешься?
Почему ты не останешься?
Почему бы и нет?
Почему бы и нет?

Я нашла редкие фонтаны,
Смываю там свои тяготы.

Знал бы ты,
Насколько близко ты позволяешь мне
Почувствовать себя,
Я отдаю тебе еще одну частичку
Своей души,
И ты хранишь ее
Вместе со своей.

Почему ты не останешься?
Почему ты не останешься?
Почему бы и нет?
Почему бы и нет?
Почему ты не останешься?
Почему бы и нет?
Почему бы и нет?

Почему ты не останешься?
Почему бы и нет?
Почему ты не останешься?
Почему ты не останешься?
Почему ты не останешься?