Joan As Police Woman - The Magic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joan As Police Woman - The Magic




I don't want to tell you what you already know
Я не хочу говорить тебе то, что ты уже знаешь.
This is me that you're talking to
Ты говоришь со мной.
And anything I say, I have said before
И все, что я говорю, я уже говорил раньше.
When will it be enough?
Когда этого будет достаточно?
There's something, and my mind shifts, in my eye
Есть что-то, и мой разум перемещается, в моих глазах.
I slip on my ears
Я соскальзываю на уши.
And I find I am face to face with none other than me
И я нахожусь лицом к лицу ни с кем, кроме себя.
I have got the mirror up against the marquee
Я поставил зеркало напротив шатра.
And all it reads is, I am fine, I am divine
И все, что там написано, это в порядке, я божественна".
But there is a wild ride going on behind the sign
Но за вывеской идет дикая гонка.
I'm looking for the magic
Я ищу волшебство.
I'm feeling for the right way out of mind
Я ищу правильный выход из ума
Looking for the alchemy to release me from my maze
Ищу алхимию, чтобы освободить меня из лабиринта.
I am makin' myself
Я создаю себя сам.
I'm lookin' for the magic
Я ищу волшебство.
I'm lookin' for the magic
Я ищу волшебство.
I'm lookin' for the magic
Я ищу волшебство.
Now I don't wanna come off like I am
Теперь я не хочу отрываться, как сейчас.
I'm losing my head
Я теряю голову.
But the shadow inside of me
Но тень внутри меня ...
Is begging for directions to illicit city
Выпрашивает дорогу в незаконный город
Ooh illicit city
О, незаконный город
I wanna do better than to fight this life 'cause it is a dream
Я хочу сделать что-то получше, чем бороться с этой жизнью, потому что это мечта.
I wonder if the wild animals livin' in me
Интересно, живут ли во мне дикие животные?
Will they ever find freedom
Обретут ли они когда-нибудь свободу?
And all I fear is what I fear, am I a Leviathan?
И все, чего я боюсь, это то, чего я боюсь, я Левиафан?
I feel the risin' of the cove, my ocean opens
Я чувствую, как поднимается бухта, Мой океан открывается.
I'm looking for the magic
Я ищу волшебство.
I'm feeling for the right way out of my mind
Я ищу правильный выход из своего ума
Looking for the alchemy to release me from my maze
Ищу алхимию, чтобы освободить меня из лабиринта.
I am makin' myself
Я создаю себя сам.
I'm looking for the magic
Я ищу волшебство.
I'm feeling for the right way out of my mind
Я ищу правильный выход из своего ума
Looking for the alchemy to release me from my maze
Ищу алхимию, чтобы освободить меня из лабиринта.
I am makin' myself
Я создаю себя сам.
I'm lookin' for the magic
Я ищу волшебство.
I'm lookin' for the magic
Я ищу волшебство.
I'm lookin' for the magic
Я ищу волшебство.
I wanna be bad
Я хочу быть плохой.
I wanna be bad
Я хочу быть плохой.
I wanna be bad
Я хочу быть плохой.
I wanna be bad
Я хочу быть плохой.
My shadow must find a window
Моя тень должна найти окно.
In the wall
В стене
I'm looking for the magic
Я ищу волшебство.
I'm feeling for the right way out of my mind
Я ищу правильный выход из своего ума
Looking for the alchemy to release me from my maze
Ищу алхимию, чтобы освободить меня из лабиринта.
I am makin' myself
Я создаю себя сам.
I'm looking for the magic
Я ищу волшебство.
I'm feeling for the right way out of my mind
Я ищу правильный выход из своего ума
Looking for the alchemy to release me from my maze
Ищу алхимию, чтобы освободить меня из лабиринта.
I am makin' myself
Я создаю себя сам.
I'm lookin' for the magic
Я ищу волшебство.
I'm lookin' for the magic
Я ищу волшебство.
I'm lookin' for the magic
Я ищу волшебство.





Writer(s): Joan Wasser


Attention! Feel free to leave feedback.