Lyrics and translation Joan As Police Woman - To Be Lonely

To Be Lonely

This is the one I will try
This is the one I will try
This is the one I will try
To be lonely with

This is the one I just know it
This is the one I want to show it
This is the one I will die for
To be lonely, to be lonely with

Anything for you, anything I'd do
Shameless
I'll brave the night alone
The darkened sky, uncertain skies

I'll make it through
It's a wondrous night
Protect me, night
I'll make it through

This is the one I will try
This is the one I will try
This is the one I will try
To be lonely with

This is the one I just know it
This is the one I want to show it
This is the one I will die for
To be lonely, to be lonely with

Être seule

C'est toi que je vais essayer
C'est toi que je vais essayer
C'est toi que je vais essayer
D'être seule avec

C'est toi que je sais
C'est toi que je veux montrer
C'est toi que je mourrais pour
Être seule, être seule avec

Tout pour toi, tout ce que je ferais
Sans vergogne
J'affronterai la nuit seule
Le ciel sombre, les cieux incertains

Je vais y arriver
C'est une nuit merveilleuse
Protège-moi, nuit
Je vais y arriver

C'est toi que je vais essayer
C'est toi que je vais essayer
C'est toi que je vais essayer
D'être seule avec

C'est toi que je sais
C'est toi que je veux montrer
C'est toi que je mourrais pour
Être seule, être seule avec