Joan Baez - (Ain't Gonna Let Nobody) Turn Me Around - translation of the lyrics into French
Joan Baez (Ain't Gonna Let Nobody) Turn Me Around

Joan Baez - (Ain't Gonna Let Nobody) Turn Me Around

Lyrics and translation Joan Baez - (Ain't Gonna Let Nobody) Turn Me Around




(Ain't Gonna Let Nobody) Turn Me Around
(Je ne laisserai personne) me retourner
Ain't gonna let nobody, turn me around
Je ne laisserai personne, me retourner
Turn me around, turn me around
Me retourner, me retourner
Ain't gonna let nobody, turn me around
Je ne laisserai personne, me retourner
Keep on a walking, keep on a talking
Continuer à marcher, continuer à parler
Gonna build a brand new world
Je vais construire un monde nouveau
Ain't gonna let the administration turn me around
Je ne laisserai pas l'administration me retourner
Turn me around, turn me around
Me retourner, me retourner
Ain't gonna let the administration turn me around
Je ne laisserai pas l'administration me retourner
Keep on a walking, keep on a talking
Continuer à marcher, continuer à parler
Gonna build a brand new world
Je vais construire un monde nouveau
Ain't gonna let no first-strike policy turn me around
Je ne laisserai pas une politique de première frappe me retourner
Turn me around, turn me around
Me retourner, me retourner
Ain't gonna let no first-strike policy turn me around
Je ne laisserai pas une politique de première frappe me retourner
Keep on a walking, keep on a talkin
Continuer à marcher, continuer à parler
Gonna build a brand new world
Je vais construire un monde nouveau
Ain't gonna let Indira Ghandi turn me around
Je ne laisserai pas Indira Gandhi me retourner
Turn me around, turn me around
Me retourner, me retourner
Ain't gonna let Indira Ghandi (how'd she get that name?) 'round
Je ne laisserai pas Indira Gandhi (comment a-t-elle eu ce nom ?) me retourner
Keep on a walking, keep on a talking
Continuer à marcher, continuer à parler
Gonna build a brand new world.
Je vais construire un monde nouveau.
Ain't gonna let that Henry Kissenger turn me around
Je ne laisserai pas ce Henry Kissinger me retourner
Turn me around, turn me around
Me retourner, me retourner
Ain't gonna let that killer Kissenger turn me around
Je ne laisserai pas ce tueur Kissinger me retourner
Keep on a walking, keep on a-talking
Continuer à marcher, continuer à parler
Gonna build a brand new world.
Je vais construire un monde nouveau.
Ain't gonna let nobody, turn me around
Je ne laisserai personne, me retourner
Turn me around, turn me around
Me retourner, me retourner
Ain't gonna let nobody, turn me around
Je ne laisserai personne, me retourner
Keep on a singing, keep on a swinging
Continuer à chanter, continuer à se balancer
Gonna build a brand new world
Je vais construire un monde nouveau




Writer(s): Joan Baez
Joan Baez - From Every Stage
Album
From Every Stage
date of release
01-01-1972

1 Stewball
2 Oh Happy Day
3 (Ain't Gonna Let Nobody) Turn Me Around
4 Lily, Rosemary And The Jack Of Hearts
5 Please Come To Boston
6 Boulder To Birmingham
7 Forever Young
8 Love Is Just A Four Letter Word
9 The Ballad Of Sacco & Vanzetti
10 Natalia
11 Blowin' In The Wind
12 I Shall Be Released
13 Suzanne
14 Blessed Are
15 Joe Hill
Attention! Feel free to leave feedback.