Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Joan Baez
Away In A Manger (French Version)
Translation in Russian
Joan Baez
-
Away In A Manger (French Version)
Lyrics and translation Joan Baez - Away In A Manger (French Version)
Copy lyrics
Copy translation
L'enfant
de
la
promesse
Дитя
обетования
Au
milieu
de
la
nuit
Посреди
ночи
Est
né
dans
une
crèche
Родился
в
яслях
Et
nos
yeux
éblouis
И
глаза
наши
ослепли
Contemplent
la
présence
Созерцают
присутствие
De
l'Amour
infini
беспредельная
любовь
La
Parole
est
silence
Слово-молчание
Dans
les
bras
de
Marie
В
объятиях
Марии
Si
douce
est
la
lumière
Так
мягок
свет
Qui
dissipe
la
nuit
Который
рассеивает
ночь
Le
Seigneur
de
la
terre
Владыка
земли
Vient
s'unir
à
nos
vies
Приходит,
чтобы
объединить
нашу
жизнь
Si
tendre
est
le
mystère
Так
нежна
тайна
En
ce
jour
accompli
В
этот
свершившийся
день
La
Parole
est
lumière
Слово-свет
Sous
les
yeux
de
Marie
На
глазах
у
Марии
Que
montent
nos
louanges
Что
возносятся
наши
хвалы
À
l'Amour
éternel!
К
вечной
любви!
Dans
les
cieux
tous
les
anges
На
небесах
все
ангелы
Chantent
l'Emmanuel
Поют
Эммануил
Sur
le
monde
rayonne
О
мире
излучает
Le
plus
beau
de
ses
fruits
Самые
красивые
его
плоды
La
Parole
se
donne
Слово
дает
Et
nous
ouvre
l'Esprit
И
открывает
нам
ум
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
PETER SCHICKELE
Album
Noel
1
Burgundian Carol
2
Away In A Manger (French Version)
3
Bring A Torch, Jeannette, Isabella (Instrumental) - Instrumental
4
Good King Wenceslas (Instrumental) - Instrumental
5
We Three Kings
6
Deck The Halls (Instrumental) - Instrumental
7
Angels We Have Heard On High (Instrumental) - Instrumental
8
Adeste Fidelis (Instrumental) - Instrumental
9
Cantique De Noel (O Holy Night, Sung In German)
10
What Child Is This
11
The Little Drummer Boy
12
Ave Maria (Sung In German)
13
O Come, O Come, Emmanuel
14
Down In Yon Forrest
15
The Carol Of The Birds
16
Silent Night
17
Virgin Mary
18
Away In A Manger
19
Mary's Wandering
20
I Wonder As I Wander
21
Coventry Carol
22
Good Christian Kings
More albums
Her Classic 1960s British Eps (Remastered)
2019
Joan Baez Vol. 2 (Remastered)
2019
Live At Woodstock
2019
1962 - In Concert Part 2 (Remastered)
2019
Diva of the Folk Revival: Early Days and Late, Late, Nights (Remastered)
2019
Diva of the Folk Revival: Early Days and Late, Late, Nights Vol 2 (Remastered)
2019
Live On Stage FM Broadcasts - Newport Folk Festival, Rhode Island 26th and 27th July 1968
2018
Debut Album plus
2018
Six of the Best - Folk
2018
The UK Fontana EP Collection 1960-62
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.